をよくみるので調べてみた（といっても基本転載である）。
どちらも漫画のワンシーンのセリフを変えたものがいつの間にか
流布して広まったものらしい。
①るろうに剣心
飛天御剣流（ひてんみつるぎりゅう）の最後の後継者主人公緋村
剣心（ひむらけんしん）が薫を手にかけようとした縁を殴り飛ばし、
逆刃刀（さかばとう）を握り締めて叫ぶシーンのセリフ
⇒ 「働きたくないでござる！絶対に働きたくないでござる」
意味的にはニートの不労宣言として使われるようだ。
②SAKON（左近）
北斗の拳の原哲夫の作品で、豊臣秀吉の家臣石田三成が
筒井家の家臣であった勇将島左近（しまさこん）を家来に
召し抱える際に自分の家禄（給料）の半分を与えると申し出
た有名な逸話のシーン。
原作SAKONでは「戦が大嫌いでござる」だったようだが
⇒ 「働きたくないでござる」に変えられたものが流布したようだ。
②が初めに広まったようだが、今のように一般に広まったのは
①の剣心のバージョンによるもののようだ。
現時点では、①のようにニートの不労宣言もしくは勤労者の
願望のどちらでも使われている感がある。
後者の勤労者側で言えば、一見弱気な否定的発言ともとれる
のだが、別な角度から見ればば、劣悪な労働条件下で働きたく
はないが、働かざるを得ないぎりぎりの状況で踏ん張っている
日本のサラリーマンのプライドの示現ともいえるかもしれない。
そんな気がしました。
以上