毎朝4時に配信しているメルマガ「けんじ先生の【元気が出る英語】」より、読むと元気になる偉人達の名言を引用してお届けします。ぜひ、彼らの言葉からパワーを受け取り、日々エネルギーが必要な親子バイリンガル教育に生かしていってください（＾＾）。
元気が出る英語００３
The reward of suffering is experience.
(Aeschylus)
人間誰でも苦しいのは嫌です。「できれば避けたい」と感じるのが当たり前でしょう。
ですが、時には「必要な苦しみ」というものがあります。それがないと人は成長しないのです。
私の1歳になる次女は、やっと人並みに歩けるようになってきました。ですが、それまでに何回転んだか
分かりません。よく転んで、床に頭を「ゴチッ！」とぶつけ、泣き叫んだことも数えられないほどあります。
ですが、転べば転ぶほど、転び方もうまくなり、また歩き方もうまくなっていきました。その「転ぶ」
という苦しみがないと、歩けるようにはなりません。まさに、「必要な苦しみ」ということになるでしょうか。
もし、地球に重力がなかったら、そんな「苦しみ」を味わうこともありません。無重力だったら、転びようが
ありませんよね（＾＾；）。
でも、「重力がない」ということは、重力に逆らう必要がないので、筋力もつかず、「タコ人間」のようになってしまうことでしょう。
日々生活する中で、「うおっ！これは辛い！」という苦しみを味わったら、「ふっ」と笑みを浮かべて、「これで俺も成長するんねんな・・・」（なぜか関西弁！）と逆に喜んでみてください。
私も学生時代は英語が苦手で、英語が受験科目の足を引っ張り、「英語ができないコンプレックス」があったのです。ですが、そこでたくさん苦しんだおかげで、現在「パーソナル・イングリッシュ・コンサルタント」として同じような悩みを持つ大勢の方にアドバイスができるのです。
人生に「無駄な苦しみ」はありません。そこから学び、それを経験としてしまう限り、私の好きな言葉、
「逆境には、それと同等か、それ以上の利益の種が眠っている」
という言葉通りになるのです。
今日の写真 → こちらをクリック
日本語訳：苦難の報酬は経験だ。
自分の人生を豊かにし、元気を与え、くじけそうなときに支えてくれる、そんな力を持った素晴らしい言葉があります。そんな言葉と読者の皆様がめぐり合えることを祈って、元気が出る英語をお届けしていきたいと思います。応援よろしくお願いいたします（＾＾）。