あなたはおなかがすいていますか?
Are you hungry?
この文ではBe同士が主語の前に置かれています。疑問文はなぜこういう配置になるのか?
この配置が「感情の高揚」とつながっているから。このような使い方もできる。
Am I hungry!おなかすいたぁ!
疑問文が倒置形となるのは「知りたい、教えて」と感情が強く動くから。
疑問文を使うときにはしっかり感情を動かすのが大切。
①彼は疲れているの? Is he tired?
be動詞文はbe動詞と主語の前に置いて疑問文。
②あなたは運転ができますか? Can you drive?
be動詞を含んだ文は助動詞を主語の前に。
➂彼はあなたを知っているのですか? Does he know you?
be動詞のない一般動詞文はdoを主語の前に、heは三人称単数。
現在の文なのでDoes he~?
④あれ見た? Did you see that?
過去の疑問文ではdoの過去形didを使う。
1大丈夫ですか?あれはショッキングな知らせでしたね。
Are you all right?That was some shocking news
2彼女は怒っているの?突然出ていきました。
Is she angry?She left suddenly.
「知りたい、教えて」の感情をIs she と同期させる。leftはleaveの過去形。
3.聞こえますか?もしもし?もしもーし?
Can you hear me?Hello?Hello?
●授与型 私はあなたに朝食を持ってきてあげました。 I have brought you breakfast.
目の前にある分がどの文型に属するのかを考える癖をつけること。文の形が見えると、意味が理解できるし同様の文を簡単に作れる。この文はbring(運ぶ)の現在完了形の後ろに目的語が2つ並んだ授与型。
とても嬉しいから泣きたくなるのです。 I'm so happy I want to cry.
so~(that)....(大変なので....だ)の形。soにだけこの形が可能なのはこの単語には矢印のイメージがあるから。
soは「だから」という接続詞の使い方がある。この文のso happyは「と手の幸せだから....」この「だから」の先に
「泣きたくなるのです」が続く。