工場での生産量が不足しています。
The factory isn't producing enough.
では、生産性を向上させなければなりませんね。
Well then, we need to improve productivity.
生産する：動詞：produce,生産性：名詞：productivity.
複数のプロジェクトに対応するだけの人材が不足しています。
We don't have enough people who can handle multiple projects.
生産性を向上させなければなりません。それが本質的な答えです。
We need to improve productivity.That's the real issue.
生産性の向上が鍵だと議論が続いていく。
生産が需要に追い付いていません。
Production isn’t keeping up with demand.
生産性を向上させなければなりません。
We need to improve productivity.
ええ。Yes.
応用例：状況を改善しなければなりません。
We need to improve the situation.
顧客満足度を改善しなければなりません。
We need to improve customer satisfaction.
もっと生産的にならなければなりません。
We need to be more productive.
周りに呼びかけるときに使える表現。
improveは「改善する」という意味の動詞。「向上する、進歩する、上達する」などの意味もあり、
「物事をよくする」ことを指す。価値を上げることや質を上げることなどにも使え、得たい結果に向かって進んでいくイメージを伴う言葉。
productivityは「（物やサービスなどの）生産性、生産能力」という意味。
形容詞のProductiveは「生産能力がある、生産能力の高い、建設的な」という意味でポジティブな印象がある。improve,productivityをつなげることで多くを生み出すイメージを与えられる。