あなたは私をうそつきだと思っているのですか？
Are you calling me a liar?
meの説明がa liar であり、「me=a liar」と呼ぶという事。
説明語句には説明型の説明語句と同様に名詞・形容詞など様々な表現を使うことができる。
目的語の後に説明語句を加え、その説明をする意識が大切。
①彼女は私をメグと呼びます。 ②私はあなたの髪はショートの方が良いと思います。
She calls me Meg. I prefer your hair short.
➂私の本を返してもらいたい。 ④彼がリビングにいるのを見ました。
I want my book back. I saw him in the living room.
目的語説明型の分を作る。
私の両親は私をカッちゃんと呼びます。
My parents call me Kattchan.
訪問を短くしますね.時間があまりないのです。
I'll make my visit short. I don’t have much time.
my visit=short.makeはそうした状況を「作り上げる」という事.
私は髪を茶色に染めました。どう思う？
I dyed my hair brown.What do you think？
「my hair=brownに染めた」ということ.dye は「染める」.