こんにちは
今日はこっちに来てあったインターン生のことについて書こうかなと。
日本ではインターンシップって21才の就活前の人が良くやるものと認識されてます。
それも国内インターン。
国内インターンである程度結果出さないと就活に響く…とか言われてるそうです（ちまたの噂）
海外の学生にとってもインターンが職を得るために重要なファクターであることには変わりないようですが、彼らは普通に海外に出てきます。
インターン中に他のネパールのインターン先に来ている人と会いましたがほとんど21から23才。
そして彼らの誰しもが僕にはないほどの英語力と専門知識を持っています。
そして僕のように就活終えてインターンに来たとか、日本人に多い大学１、２年で海外インターン来ましたみたいな人は全然いなくて。
海外の学生も職を得るための履歴書の一部にするためとは言え本気で将来を見据えてインターンに来てるんやなと実感する日々です。
僕自身が海外インターンに来てるからこそ思うのかもしれないけど、ほんとに就活で無双したいなら、国内で有名企業行くより海外でインターンした方がよっぽど良いなと
就活終えて後悔半分に思います(笑)
もしこのブログ見てる人に就活まだの人がいたら是非きてほしいなーと思ったり。
あと、これは後付けに見えるかもしれないけど
就活終えた後の海外インターンもそれなりに価値はあると感じてます。
今の就活事情の中では"海外興味あります"
ってのは結構大きなアピールになるかもしれない
でもその興味が実際どれだけ通用するのかを知るのは良いことなのかなと
僕も就活の時は海外勤務とか将来してみたいとか言ってた気がするけど
今思うとそんな自分をしばき倒したい(笑)
今の自分にはそんな力は全くないと言うことがこのインターンを通して実感できました。
また、少なくとも何が足りないのかまではイメージをつかめた気がします
ということをつらつらと書いて見ました。
ちょっとしたつぶやきです。
こんにちは。おがわです。
久しく更新できてませんでした。。。
事情はいろいろと。
ステイ先が引っ越しして、オフィス以外でネット使えなくなったり、
そもそもインターンが忙しくなったり、食中毒になって入院したり←New!!
なので、とりあえず、今回ここで、前の更新ごろから今日まで何してたかだけ書いていきたいなと思います。
ブログの中身はすこし書き溜めてる分もあるし、毎日日記も書いてるので
これから少しずつ更新していきたいなと。
確か、前はインターン八日目？あたりで書き終わってるので
なのでこっち来て最初の金曜日あたりから
8月
15日（金）友人とバクタプルという町の近くの村のお祭りに行く
16日（土）友人とスワヤンブナードという世界遺産になってる寺に行く
17日（日）タメル（神戸で言うと元町？みたいなとこ）をぶらぶらする
18日（月）～22日（金） インターン。仕事が本格的に始まる
23日 パシュパティナートという世界遺産の火葬場（ガンジス河の上流）に行く
24日（日）～29日（金）インターン お仕事が増え始める。
26日（火）友人とシシャバー（水タバコ）に行く。
30日（土）友人と1日中サイクリングする。尻が痛くなる
31日（日）～9月5日（金）インターン。一日に英文30ページ弱を1ページに要約するという作業に苦戦する。これを5本やる。
6日（土）パタンという町に観光に行く。たまたま寄ったお店で食中毒に会い夜から入院
7日（日）～9日（火）入院、そして9日退院
10日（水）お仕事再開。今日から新しいインターンと一緒に働くことに。←New
とつらつらと簡単にまとめてみました。
詳しいことはこれから書いていきたいなと思います。
早いもので帰国まであと13日です。
こっちに来て29日が経ちました。
このブログ書きながら、今まで考えてきたことをまとめてみたり、
やり残していることはないか考えてみたりしていきたいなと思います。
それではおやすみなさい。
7日目 24日（日）
ネパールでは日曜日もお仕事です。
一般的な会社の定休日は土曜日だけだとか。（企業によって違いはあるそうですが）
この日は定例の会議がありました。
全員進捗を報告し、問題点に関しては議論する。
（良くも悪くも）日本人が連想する会議と似てるなーと感じました。
その中で、改めて自己紹介をしたのですが、
ネパールの方にとって僕の下の名前は発音しづらいそうで。
なので、ネパールの名前を付けてくださいってお願いしたら、
Chandra（確かこれ。スペルあってる。。？）というニックネームをいただきました。
ネパール語で”月”を意味するそうです。
で、冒頭の文書を書き進めてこの日は終わりました。
8日目 25日（月）
日本では月曜日が週初めですが、こっちでは日曜日から仕事だから
なんか火曜日な気分です。
今日主にやったことは、
Annual Reoprtの記事書くために、Boardの人に質問すること。
の一つです。
ただ、質問するにも準備が必要で、
何が聞きたいのか。なぜ聞きたいのか
そんなことを考えて、それをわかってもらうために英語を考えて、、
とやってたら質問するまでに1時間くらいかかってしまいました。
で、それに関して20分くらいBoardの人と議論して。
その結果わかったこととしては、今一番優先度の高い仕事はまだ情報不足で手がつけられないからしばらくは暇かも。ということがわかりました。
ああ、どうしよう。
そのあとは
とりあえず、昨日もらったDalitに関する研究とか資料とかを読み込んで勉強して一日が終わりました。
逆に言うと、その優先度の高い仕事（活動内容の詳細の執筆）が始まったらほかには手をつけられなくなるから
今できることをしっかりやっていかないと、と思います。
さっき、上司に質問したときのことを書いたけど、
こっち来てから
”どうすればよいですか”ではなくて
”自分はこうしたいけど、あなたはどう考えますか”
って聞くことの大切さを実感します。
そうしないと、お前はどうしたいんだ。っていられそうな気がして、
そこまで考えないとなかなか話を聞きに行けない。
これは、日常会話でも同じ。
ドイツから来たインターン生と家で話すときも
これは気にかけていかないと会話が続いていかない。
でもそこまで準備した上で、質問したりお願いしたら必ず先につながる答えが返ってくる、とも実感しています。
では、今回はこのへんで。
5日目 21日（木）～6日目 ２２日（金）
この二日間は、仕事の難しいところに直面してうわーってなってた二日間でした。
二日間でやってたことは、Annualレポートの冒頭部分の執筆（団体紹介とか）
何が難しいって、英語なところ(笑)
自分自身、大学で英語の論文読んだ時とかにも思ってたことですが、
やはり英語にも書き言葉みたいなものがあるみたいで。
話し言葉で文書を書くのに精一杯な自分にとってはタフな仕事です。
が、乗り越えるしかないんで
とりあえず、職場の人にいろいろ尋ねた二日間でした。
特に難しいとこは、この団体の歴史をかく記事のところ。
PCが普及したのが最近なのかな？
20年分の記事を書きたいのに、2000年以前の文書は全部手書きかつ、ネパール語。
これでは埒があかないので
Directorに質問の文書を書いて、書き込んでもらうことにしました。
わからんことは聞くのが一番。
あと、この二日間で 職場の人達と少し仲良くなりました。
今の職場では、Boradメンバー（５、６人。日によって来る日が変わる）
と本部スタッフ4人が働いています。
本部スタッフの人たちは比較的僕と年も近く、
また、皆さん英語が話せるので
仕事のこと聞いたり、日本のことを話したりしてます。
こんな調子で二日間終わりました。
この二日間は、仕事の難しいところに直面してうわーってなってた二日間でした。
二日間でやってたことは、Annualレポートの冒頭部分の執筆（団体紹介とか）
何が難しいって、英語なところ(笑)
自分自身、大学で英語の論文読んだ時とかにも思ってたことですが、
やはり英語にも書き言葉みたいなものがあるみたいで。
話し言葉で文書を書くのに精一杯な自分にとってはタフな仕事です。
が、乗り越えるしかないんで
とりあえず、職場の人にいろいろ尋ねた二日間でした。
特に難しいとこは、この団体の歴史をかく記事のところ。
PCが普及したのが最近なのかな？
20年分の記事を書きたいのに、2000年以前の文書は全部手書きかつ、ネパール語。
これでは埒があかないので
Directorに質問の文書を書いて、書き込んでもらうことにしました。
わからんことは聞くのが一番。
あと、この二日間で 職場の人達と少し仲良くなりました。
今の職場では、Boradメンバー（５、６人。日によって来る日が変わる）
と本部スタッフ4人が働いています。
本部スタッフの人たちは比較的僕と年も近く、
また、皆さん英語が話せるので
仕事のこと聞いたり、日本のことを話したりしてます。
こんな調子で二日間終わりました。
こんにちは。
今回もこれまでのインターンの振り返りです。
----
3日目 19日（火）
この日でネパール来てから1週間。
この日も前日同様アニュアルレポートのコンセプトとレイアウトを
ドイツ人の同僚と二人で考えてました。
とりあえず、昼過ぎにはコンセプトが完成。
あとは、明日のプレゼンのための準備。。。
とりあえず、二人で半分に分担して
プレゼンすることにしたのですが、
それ決めてから彼は暇そう。
そう、準備が必要なのは僕だけでした。
彼は普段の学校とかで英語でプレゼンすることもあるし、
かつてはアフリカにインターンに行ったこともあるので
英語でプレゼントかお手の物らしい。
翻って僕は、英語のプレゼン、、、、
大学2年の時に一回やったかな。でもその時も
原稿作ってそれ見ながら読んだだけ。。
ということで、彼は暇してる中
僕だけ英語の原稿作りをしてました。
そんなことしてたら時間も来て3日目の仕事は終わり。
そして帰宅。
夜の9時頃だったかな。
明日はプレゼンや。緊張するわ。とか思いながら寝る準備してたら突然の連絡。
”明日からどっちか別のNGOに行ってもらうわ。で、行くのは、ドイツ人の方で。”
えええええ。
そこで、連絡くれた担当者とドイツ人に尋ねる
僕「プレゼンどないするん？」（英語）
彼「いや、お前一人で行けるっしょ(笑)」
僕「お、おう。。」
ということで、4日目に僕は一人で英語でプレゼンすることになりました。
-------
4日目 20日（水）
とりあえず英語でプレゼンするの不安すぎて、
夢にも出てきた(笑)ので、
朝早めに起きて原稿作ってからオフィスに行きました。
オフィスでは、１１時からプレゼンと言われていたので
１０時すぎに到着。
が、１１時になっても人は来ず。
１１時過ぎにDirectorが来たので、プレゼンのことを聞いてみると
２時からだと。
ということで２時までプレゼン読み返したりいろいろしながらそわそわしてました。
だが、２時になってもほかの人が集まる様子もなく。
なので、２時過ぎに今からプレゼンしますってDirectorに伝えに行って、
Boradメンバー２人しかいなかったけどプレゼンしました。
ただ、やはり英語はグダグダ。
結果としては、”とりあえず書いてみろ”とのお許しを得られました。
プレゼンがようわからんかったから書いてみろなのか、
とりあえずコンセプトは伝わったから書いてみろなのか
真偽は不明ですが、
当面の仕事がもらえたのでよしとしときます。
このあと、早速冒頭部分とかの執筆を始めたところで4日目は終了。
こっち来て4日間で思ったこと。
やっぱり自分から動かないと仕事もらえないなあってのを実感しました。
聞かないと教えてもらえない。
それが社会人なのかな、仕事なのかなと実感する日々です。
３、４日目に関してはこのへんで。
また続きも書きます。
今回もこれまでのインターンの振り返りです。
----
3日目 19日（火）
この日でネパール来てから1週間。
この日も前日同様アニュアルレポートのコンセプトとレイアウトを
ドイツ人の同僚と二人で考えてました。
とりあえず、昼過ぎにはコンセプトが完成。
あとは、明日のプレゼンのための準備。。。
とりあえず、二人で半分に分担して
プレゼンすることにしたのですが、
それ決めてから彼は暇そう。
そう、準備が必要なのは僕だけでした。
彼は普段の学校とかで英語でプレゼンすることもあるし、
かつてはアフリカにインターンに行ったこともあるので
英語でプレゼントかお手の物らしい。
翻って僕は、英語のプレゼン、、、、
大学2年の時に一回やったかな。でもその時も
原稿作ってそれ見ながら読んだだけ。。
ということで、彼は暇してる中
僕だけ英語の原稿作りをしてました。
そんなことしてたら時間も来て3日目の仕事は終わり。
そして帰宅。
夜の9時頃だったかな。
明日はプレゼンや。緊張するわ。とか思いながら寝る準備してたら突然の連絡。
”明日からどっちか別のNGOに行ってもらうわ。で、行くのは、ドイツ人の方で。”
えええええ。
そこで、連絡くれた担当者とドイツ人に尋ねる
僕「プレゼンどないするん？」（英語）
彼「いや、お前一人で行けるっしょ(笑)」
僕「お、おう。。」
ということで、4日目に僕は一人で英語でプレゼンすることになりました。
-------
4日目 20日（水）
とりあえず英語でプレゼンするの不安すぎて、
夢にも出てきた(笑)ので、
朝早めに起きて原稿作ってからオフィスに行きました。
オフィスでは、１１時からプレゼンと言われていたので
１０時すぎに到着。
が、１１時になっても人は来ず。
１１時過ぎにDirectorが来たので、プレゼンのことを聞いてみると
２時からだと。
ということで２時までプレゼン読み返したりいろいろしながらそわそわしてました。
だが、２時になってもほかの人が集まる様子もなく。
なので、２時過ぎに今からプレゼンしますってDirectorに伝えに行って、
Boradメンバー２人しかいなかったけどプレゼンしました。
ただ、やはり英語はグダグダ。
結果としては、”とりあえず書いてみろ”とのお許しを得られました。
プレゼンがようわからんかったから書いてみろなのか、
とりあえずコンセプトは伝わったから書いてみろなのか
真偽は不明ですが、
当面の仕事がもらえたのでよしとしときます。
このあと、早速冒頭部分とかの執筆を始めたところで4日目は終了。
こっち来て4日間で思ったこと。
やっぱり自分から動かないと仕事もらえないなあってのを実感しました。
聞かないと教えてもらえない。
それが社会人なのかな、仕事なのかなと実感する日々です。
３、４日目に関してはこのへんで。
また続きも書きます。