(11～15) あなたと語る100のことば・まいにちハングル 鼻音化
ラジオ講座のまいにちハングル講座。『あなたと語る100のことば』初級の講座のメモを記録しようかな。中級以上のステップアップハングル講座が今年度からなくなってしまったので、初級でもたまに出てくる難しそうなフレーズも捉えていこうかと思います。過去のラジオ講座記録はこちらです。聴き逃し番組を探す | らじる★らじる NHKラジオNHKラジオ らじる★らじる で配信している聴き逃し対象番組の一覧ページです。www.nhk.or.jp↑過去１週間分は聞き逃し配信聞けます。ゴガクルはこちらです。聞き取り記録テキストは持っていません。黄色いマーカーの部分はステップアップレベルの会話です。（11）2025/4/14★フレーズ맞팔해요.： 相互フォローしましょう。맞팔（マッパル）：相互フォロー・終声（パッチム）鼻音、口音、流音の３つがある。口音(ㅂ,ㄷ,ㄱ) 肺からの空気が鼻から抜けない音압 圧迫と言おうとする「アッ（アプ）」 最後口を閉じて止める앋 あったと言おうとする「アッ」 最後に上の前歯の歯茎に舌先を付けて止める악 悪化と言おうとする「アッ（アㇰ）」 最後に舌先は下に置いて、下の奥の方を口の天井に付けたまま止める밥 パプ流音(ㄹ)알 辛いと言おうとする「カル」の”ㄹ”が近い音 舌先を上の歯茎のちょっと奥に付けて、舌の両側から空気を出す・終声の初声化パート１（連音化）終声で終わる音節のあとに母音で始まる音節「ㅇ」が続くと、その終声が次の音節の初声となって発音される。これを終声の初声化と言う。（終声の初声化パート２はこちら→(37)）입 イㇷ゚잎 イㇷ゚입이 イビ잎이 イピ맞팔해요.맞のパッチム「ㅈ」は「ㄷt」の発音。「ㅎ」は母音や鼻音、流音といった有声音に挟まれると弱化するので、ほとんど発音されず、事実上「애요(エヨ)」の発音になる。終声の初声化も起こり、「マッパレヨ」となる。パッチム発音表↓※この表での表記については、音＝発音＝終声、子音字＝パッチム「ㅎ」の弱化や無音化はこちらでも↓『5/27まいにちハングル講座のKpop ホミン - 情けないね 「ㅎ」の発音』画像：オールドハウスより2022/05/27 毎週金曜ラジオ『まいにちハングル講座』35回目聴き逃し番組を探す | らじる★らじる NHKラジオNHKラ…ameblo.jp★街角会話맞팔해요.네그래요.★コーヒーブレイク終声の初声化は連音化とも言う。（12）4/15 ★フレーズ감사합니다. ： ありがとうございます。・口音の鼻音化口音の終声（ㅂ,ㄷ,ㄱ）の直後に鼻音の初声（ㅁ,ㄴ）が続くと、口音が鼻音に変わる。「口音＋鼻音」→「鼻音＋鼻音」となる。「ㅂp」は必ず口を閉じるが、「ㅁm」も同じ口になる。ㅂ→ㅁ（パーマの法則）「ㄷt」は舌先を上の前歯の歯茎にしっかり付けるが、「ㄴn」も同じ口になる。ㄷ→ㄴ（殿の法則）「ㄱk」は舌の奥の方を口の天井に付けるが、「ㅇng」も同じ口になる。ㄱ→ㅇ（キングの法則）입만 イムマン（イプマンじゃない）[임만]←発音表記→「입」の終声の「ㅂp」が同じ位置で発音される鼻音「ㅁm」に変わって発音される。잎만イムマン も同じ現象。[임만]옷만 オンマン [온만]→「옷」の終声の「ㄷt」が同じ位置で発音される鼻音「ㄴn」に変わって発音される。（パッチム「ㅅ」はパッチム発音が「ㄷt」なので口音の終声は「ㄷt」と言っている。前回の表を参照）책만 チェンマン [챙만]→「책」の終声の「ㄱk」が同じ位置で発音される鼻音「ㅇng」に変わって発音される。앞날 アムナル[암날]→「앞」の終声の「ㅂp」が同じ位置で発音される鼻音「ㅁm」に変わって発音される。옛날 イェンナル[옌날]→「옛」の終声の「ㄷt」が同じ位置で発音される鼻音「ㄴn」に変わって発音される。입문 イムムン ［임문］작년 チャンニョン ［장년］앞날（アムナル）：将来 未来옛날（イェンナル）：昔작년（チャンニョン）：昨年鼻音化については過去にも↓『6/17まいにちハングル講座のKpop OH MY GIRL- 비밀정원 鼻音化』画像：1theKより2022/06/17 金曜ラジオ『まいにちハングル講座』50回目聴き逃し番組を探す | らじる★らじる NHKラジオNHKラジオ ら…ameblo.jp★街角会話감사합니다.아닙니다.★コーヒーブレイク丁寧な文体は２種類ある。ハムニダ体（합니다）→フォーマルで固い文体ヘヨ体（ 해요）→親近感のある柔らかい文体ヘ体（해）→日本語で言うタメ口ドンホン「저는 주로 "해요" 잘 써요.」ユンジョン「저는 합니다체랑해요체 섞어써요.」주로（チュロ）：主に섞다（ソクッタ）：混ぜる（13）4/16 ★フレーズ처음 뵙겠습니다.： はじめまして。・濃音化口音の終声（ㅂ,ㄷ,ㄱ）の直後に平音の初声（ㄱ,ㄷ,ㅈ,ㅂ,ㅅ）が続くと、その平音は有声音化せずに同じ位置で発音される濃音（ㄲ,ㄸ,ㅉ,ㅃ,ㅆ）に変わる。「口音＋平音」→「口音＋濃音」となる。잡지 チャプッチ（チャプジじゃない）[잡찌]←発音表記→口音の終声「ㅂp」の直後に平音の初声「ㅈ」が続いているので、その平音は有声音化せずに濃音「ㅉ」に変わって発音している。숟가락スッカラッ（スッガラッじゃない）[숟까락]→口音の終声「ㄷt」の直後に平音の初声「ㄱ」が続いているので、その平音は有声音化せずに濃音「ㄲ」に変わって発音している。책방 チェクッパン [책빵]→口音の終声「ㄱk」の直後に平音の初声「ㅂ」が続いているので、その平音は有声音化せずに濃音「ㅃ」に変わって発音している。입구 イプック [입꾸]낮잠 ナッチャム [낟짬]（パッチム「ㅈ」はパッチム発音が「ㄷt」なので口音の終声は「ㄷt」と言っている。）학교 ハッキョ [학꾜]덕질 トクッチル [덕찔]잡지（チャプッチ）：雑誌책방（チェクパン）：本屋덕질（トクチル）：推し活★街角会話처음 뵙겠습니다.반갑습니다.★コーヒーブレイクユンジョン「맞아요 저도 오랜만에친구를 만나면 "진짜 반가워"라고 인사해요.」（14）4/17 ★フレーズ생일 축하합니다.： お誕生日おめでとうございます。・激音化口音の終声（ㅂ,ㄷ,ㄱ）の直後に「ㅎh」が続くと、それぞれ対応する激音（ㅍ,ㅌ,ㅋ）で初声として発音される。입학 イパク［이팍］←発音表記→口音の終声「ㅂp」が激音「ㅍ」になって初声として発音される。못하다 モタダ［모타다］→口音の終声「ㄷt」が激音「ㅌ」になって初声として発音される。역할 ヨカル [여칼]→口音の終声「ㄱk」が激音「ㅋ」になって初声として発音される。급행 クペン [그팽]따뜻하다 ッタットゥタダ [따뜨타다]백화점 ぺクァジョム [배콰점]역할（ヨカル）：役割逆にパッチムに「ㅎ」、その直後に平音（ㄱ,ㄷ,ㅈ,ㅂ）がつづくと激音化が生じる。なお、平音の「ㅅ」は激音がないので、パッチム「ㅎ」の直後の「ㅅ」は濃音化「ㅆ」する。（パッチムに「ㅎ」があると「ㄷt」の発音ということもわすれずに！）좋다 チョタ →激音化が起こっている[조타]좋아요 チョアヨ →「ㅎ」の弱音化が起こっている（11回目の講座参照）[조아요]★街角会話생일 축하합니다.와 감사합니다.★コーヒーブレイク돌잔치（トルジャンチ）：満1歳のお祝い돌잡이（トルジャビ）→子どもの前に物や道具を置き、子どもが何を手にするかで、将来を占うもの。ユンジョン「저는 붓을 잡았어요.」ドンホン「저는 기억이 안 나지만 우리 아들은 청진기를 잡았어요.」붓（プッ）：筆청진기（チョンジンギ）：聴診器（15）4/18復習回★言葉のパレット컵낮낫낯빛 빗 빚노트북입맛 박물관 학생 맏형 돌솥하나낫（ナッ）：鎌낯（ナッ）：顔面 顔つき빚（ピッ）：借金돌솥（トルソッ）：石の釜「돌솥하나（石焼ビビンバひとつ）」★ソクッソク スクッスク안녕하세요.네 안녕하세요.맞팔 감사합니다.아니에요.★ことば探訪「サランゲヨ？サラゲヨ？サランヘヨ？」「사랑해요」のヘヨは「ㅎ」の弱化が起こり、実際はエヨと発音する。そうすると、サランの終声「ㅇ」がパッチムで「ng」の発音となるので、それが初声化して「ゲ(ガ行鼻濁音)」と聞こえることもある。マネする方がいいかと言えば別問題。このガ行鼻濁音を持っている人と持っていない人があり、間違えて発音すると伝わらないことも。だから「ㅇ」のパッチムがある時は直後に来る「ㅇ,ㅎ」と分けて発音するほうがいい。（初声化をしない方が無難）サランヘヨ or サランエヨ が良き。↓序盤ページだけ立ち読みできそうですね♪NHKラジオ まいにちハングル講座 2025年4月号［雑誌］【電子書籍】楽天市場640円『韓国語のラジオ講座の学習記録一覧』ラジオ講座記録の整理をしてます。現在放送中のラジオ講座は『“なりきりメソッド”で目指せ韓国デビュー！！』（初級）『映画で学ぼう！ナチュラル表現』（中級）ま…ameblo.jp『１年間テレビ講座の『ハングルッナビ』を見た後にすべきことは？』１年間、必死にテレビの講座を受けてみた後、まだまだ勉強不足なのは明らかです。その先どうしてますか？独学をこの先もしていき、聞き取れたり、喋れたりする目標での…ameblo.jp＞＞新・バラエティ番組を見ながら韓国語勉強する方法＞＞韓ドラを見ながら韓国語勉強する方法＞＞韓国語のつまずきやすい発音（初心者向け）＞＞K-POPの歌・アーティスト別リスト＞＞私の韓国語勉強の記録2016～2017＞＞Kpopの歌を歌って韓国語を勉強するコツ＞＞韓国語勉強のための、韓国のバラエティー番組の見方調べた単語14語 計2015語内ノートから0つ動画・画像等 NHK 나무위키 より
ねこです 
