たけくらべ　追記　～東京図書館通いをしていた頃に～

樋口一葉について調べています。

樋口一葉は、本郷菊坂に住んでいた頃から、

台東区下谷に引っ越しても、

東京図書館（上野）に通っては本を借りていた・・

ということだそうですが、

読んでいた本を並べてみると、

作家らしく、様々なタイプのものがありました。

本朝本粋

雨夜のともしび

五雑俎

日本書紀

花月草紙

月次消息

雨中問答

春雨物語

哲学会雑誌

口癖談

・・・

五雑狙に興味を惹かれます。

以下、引用です。

＊＊＊＊＊＊＊＊

明代の謝肇淛の随筆集。天地人物事の5部全16巻。
書名は「5部を雑えた組ひも」の意で『五雑組』と書くのが正しいが、『五雑俎』と書かれることも多く、熊楠も両者を混用しています。
現在もっとも入手しやすいのは、平凡社、東洋文庫の『五雑組』全5巻。

五雑俎

南方熊楠の随筆：十二支考虎に関する史話と伝説民俗（その12）
『五雑俎』巻九に虎地に拠りて一たび吼ゆれば屋瓦皆震う、予黄山の雪峰にあって常に虎を聞く、黄山やや近し、時に坐客数人まさに満を引く、然（こうぜん）の声左右にあるごとく酒几上（きじょう）に傾かざる者なしとあって、虎の声は随分大きいが獅に劣る事遠しだ、
南方熊楠の随筆：十二支考兎に関する民俗と伝説（その７）
『五雑俎』九に〈狡兎は鷹来り撲（う）つに遇えばすなわち仰ぎ臥し足を以てその爪を擘（はく）してこれを裂く、鷹すなわち死す云々、また鷹石に遇えばすなわち撲つあたわず、兎これを見てすなわち巌石の傍に依って旋転す、鷹これを如何（いかん）ともするなし云々〉、
南方熊楠の随筆：十二支考田原藤太竜宮入りの話（その６）
ただ恨むらくはその米俵巻絹世に存せざるなり〉という事は、『質屋庫』に引いた『五雑俎』四に、〈蘇州東海に入って五、六日ほど、小島あり、濶（ひろ）さ百里余、四面海水皆濁るに、独りこの水清し、風なくして浪高きこと数丈、常に水上紅光見（あら）われ日のごとし、舟人あえて近づかず、いわくこれ竜王宮なり、而して西北塞外人跡到らざるの処、不時数千人樹を□木を（ひ）くの声を聞く、明くるに及んで遠く視るに山木一空、いわく海竜王宮を造るなり、余謂（おも）えらく竜水を以て居と為す、豈（あに）また宮あらん、たといこれあるもまたまさに鮫宇貝闕なるべし、必ずしも人間（じんかん）の木殖を藉（か）らざるなり、愚俗不経一にここに至る〉とあるより翻案したのだろう。