walk-up
エレベーターのないアパートメントやビルのこと。名詞として使えて、a walk-upでそういった建物、及びその中のアパートorオフィスのことを指す。形容詞の場合はa walk-up apartmentのように使う。
walk-upには他に予約なしでお店などに行くという意味もありますね~。そっちは知っていましたが。
a go-to person/guy/girl
頼りになる人のこと。
a page-turner
読み出したら止まらない本のこと。
walk the walk
有言実行すること。正式にはtalk the talk and walk the walkだけれど、後半だけで使われることも多い。
an old wives' tale
くだらない迷信・話
a ne'er-do-well
ろくでなし、役立たず。ne'er はneverの短縮形。
…まあこの言葉は自分が使うことはないな(笑)
【 番外編 】
"mamaRoo"
トーク番組でホストが盛んに「マーマルー」だか「マーモルー」だか言っていて、何だろうと思ったら商品名で、これのことだった↓
子育てをしたことがないのでチャイルドケア用品には疎いですが。
こういう固有名詞は知らないと聞き取れないですね