週末。
土曜日。
まずは新ブランドのソファに合う材木探しへ。
厚街の材木市場へ。




オイルフィニッシュに合う自然でラフな材木。
種類は言えませんが。
材木を車に積んで、工場へ。
それから新商品の進捗状況確認。
写真は加工済み。これから売り込む商品なので。
座っているのは副社長。
一家は福建省の貿易商の富豪。年の半分はカナダの別荘に在住、
そして酒豪でもあり、私が中国で仕事をしている時は仕事より
副社長との付き合いの方がハードなんです。
なんせ私は普段全くお酒もタバコもやらない人間ですから...


夜は行きつけの銀城のKTVへ。そして朝3時まで飲み
飲まされすぎて動けないので、上にあるホテルに泊まり
朝は叶总と近くで待ち合わせ、秦关面道で油泼面を食べて
先ほどPRO FURNITUREに到着、クライアント向けのサンプルをチェック。
万江新村は明日が停電なんで今日は出勤で明日は休み。
なんで私も来て仕事、午後からはもう1つの工場の海翔に行って
ぼちぼち仕事、それから副社長とお茶のんで食事という流れ。
中国での週末は仕事もしながら、ほぼ遊びに全力を注ぐため、
ゆっくりする暇がありません...
みんな元気なんですよ...
ひとまず仕事を片付けましょう。
まずは新ブランドのソファに合う材木探しへ。
厚街の材木市場へ。




オイルフィニッシュに合う自然でラフな材木。
種類は言えませんが。
材木を車に積んで、工場へ。
それから新商品の進捗状況確認。
写真は加工済み。これから売り込む商品なので。
座っているのは副社長。
一家は福建省の貿易商の富豪。年の半分はカナダの別荘に在住、
そして酒豪でもあり、私が中国で仕事をしている時は仕事より
副社長との付き合いの方がハードなんです。
なんせ私は普段全くお酒もタバコもやらない人間ですから...


夜は行きつけの銀城のKTVへ。そして朝3時まで飲み
飲まされすぎて動けないので、上にあるホテルに泊まり
朝は叶总と近くで待ち合わせ、秦关面道で油泼面を食べて
先ほどPRO FURNITUREに到着、クライアント向けのサンプルをチェック。
万江新村は明日が停電なんで今日は出勤で明日は休み。
なんで私も来て仕事、午後からはもう1つの工場の海翔に行って
ぼちぼち仕事、それから副社長とお茶のんで食事という流れ。
中国での週末は仕事もしながら、ほぼ遊びに全力を注ぐため、
ゆっくりする暇がありません...
みんな元気なんですよ...
ひとまず仕事を片付けましょう。