アシュレーに冥福を | Nonno+猫..Cutしてます♪

Nonno+猫..Cutしてます♪

思えば・・幼少期から物作りやお絵描き三昧。
保護猫アビィとヴィヴィアンと暮らし、
2匹の猫団子を見るのが夢となる。

今朝、パンダさんから

91年カナダ産まれのアシュレー・ヘギちゃん17歳が
難病のプロジェリア(早期老化症)で21日午前9時に亡くなった..
と聞き驚いてしまった。

彼女の特集が組まれて、プロジェリアの事をはじめてしった。

彼女の前向きな生き方、優しさ、勇気に驚かされた。

彼女の本より..

I'm not afraid of dying.                       
 わたしは、死ぬのを怖いとは思わない。

If someone told me I had only 24 hours to live,       
 もしも、私が誰かから24時間の命しかないと言われても、
I wouldn't be afraid.                        
 わたしは怖くない。

Everyone has her own life.                   
 死は誰にでも訪れるもの。

I know I don't need to be afraid of dying.           
  死を恐れる必要なんかないと思う。

 I don't know why we are here.                  
わたしたちはなぜここにいるのだろう。
 But I think we are here for a reason.             
しかし、わけがあってわたしたちはここにいるのだと思う。

I'd like to live happily.                      
 わたしは幸せに生きたい。
I'd like to encourage others.                  
他の人たちを勇気づけたい。

 God gives us a chance to live.                  
 神はわたしたちに生きる機会を与えてくださる。
 I'd like to live a healthy life until my time comes.      
 わたしは定められた時が来るまですこやかに生きていたい。                          

アシュレー・ヘギちゃんにご冥福と Many thanks..クレヨンふうハート