青春とは

青春とは
原作詩 サムエル・ウルマン
自由訳  新井満


青春という言葉自体に
あまり思い入れがない。

なので、正直、ピンとこなかった。

だが、
以下の一文を読んで、
ここはとても納得がいった。

「あなたの心の中にある無線基地 
青空高くそびえ立つ 
たくさんの光り輝くアンテナ 
アンテナは受信するだろう 
偉大な人々からのメッセージ 
崇高な大自然からのメッセージ 
世界がどんなに美しく驚きに満ちているか 
生きることがどんなに素晴らしいか 
勇気と希望 ほほえみを忘れず 
いのちのメッセージを 
受信しつづけるかぎり 
あなたはいつまでも 青年」

青春かどうかはさておいて、
かく生きたいと思った。