気がつけば5月！
なんと2週間ぶりのメルマガとなってしまいました（汗）
いや。。。実はですね、
ゴールデンウイーク中に、皆さんに向けて
メルマガで
「TEDで学ぶ英語」
みたいな企画をやろうと思っていたんです。
でも、書き出してから
「あ・・・実はもうゴールデンウイークに入ってしまっていた汗」
ということに気づいてしまい、
最近モーレツに忙しいのも相まって、
今日になってしまいました！
さて、今日は、
TEDで学ぶ英語、ではないのですが
ブラピが最近モノマネした有名人の動画が超話題になっているので、
紹介したいと思います。
だれをまねしたのかというと、
今アメリカで話題の
ファウチ博士
(Dr.Anthony Fauci)です。
彼はコロナ対策の最前線で
アメリカ国立アレルギー・感染症研究所所長
（Director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases）
として活躍しており…
「消毒液を飲め」だの
「マラリアの薬がいい」と
トンデモ発言を続ける
トランプ大統領の隣で冷静に反論を続ける人物です。
この写真の人ですね↓
トランプ大統領は
自分の意にそわないスタッフを次々に
首にすることで知られているので
専門家としての意見を崩さないファウチ博士も
「クビ」になるのではないかとうわさされています（汗）
しかし、その冷静かつ一貫性のある言動にアメリカ国民の信頼は厚く、
今回、ブラピ演ずるファウチ博士のモノマネが
サタデーナイトライブで実現しました。
動画はこちら↓
https://www.cnn.co.jp/showbiz/35153019.html
字幕も出るのですが
24秒過ぎから拾ってみました↓
ブラピ：Tonight, I would like to explain what the president is trying to say.
トランプ：We are going to continue... it's going to disappear one day.
It's like a miracle, It will disappear.
ブラピ：A miracle would be great, who doesn't love miracles?
But miracles shouldn't be a plan A. Even Sully tried to land at the airport first.
要約：
ブラピが「では大統領の言葉を説明していきましょう」といった後に
トランプが「それ(=コロナのこと）はある日、消える。奇跡のように、消えるんだ」とよくわからない発言。
それに対してブラピが
「奇跡は素晴らしいね、みんな奇跡が好きだけど、
でも奇跡が起こることが第一案ではだめだよね」
といってます。
plan Aというのは
第一案、ちなみにplan Bというのはplan Aがうまくいかなかった時の
代替え案のこと。
そして最後に言っている
Even Sully tried to land at the airport firstというのは
映画「ハドソン川の奇跡」で取り上げられた
機長のチェスリー・サレンバーガー（サリー）のこと。
飛行機に不調が出てから空港に最初は着陸しようとしましたが
結局、必死のコントロールと苦渋の決断の末、
ハドソン川に機体を不時着。
その結果、1人の犠牲者も出さず、
この奇跡的な生還劇は
「ハドソン川の奇跡」として全世界に報道された。
…というのを皮肉って、
「サリーでさえも最初は（川ではなくて）空港に着陸させようとしたじゃないか」といってます。
ブラピ：Now there is a rumor that the President is going to fire me.
Let's see what he said about that.
トランプ：Today I walk in and I hear I'm gonna fire him.I'm noti firing.
I think he's a wonderful guy!
ブラピ：So yeah, I'm getting fired.
要約：大統領が私を首にするといううわさがあります。
彼がそれに関してなんと言ってきたのか探っていきましょう、
というイントロがあり、
トランプがファウチ博士をべた褒めし、
「首にするわけないじゃないか」といっていますが、
それを聞いたブラピが「うん、クビになるね」と皮肉ってます。
最後は変装を解いたブラピがファウチ博士、
医療従事者の皆さん、ありがとう、
という言葉で〆ています。
ということで、今日の英語は
plan A 第一案
There is a rumor that... : …といううわさがある
です。
よく使われる表現なので覚えておいてくださいね。
今日は、以上です。