こんにちは、奥村美里です。
昨日、映画ジュラシックワールドを見てきました。
いや~~~超怖かったです(怯)
子供は泣くかもしれませんね。
子連れで行く方は注意!
この映画の主演(leading actor)を
しているのが、
ガーディアンオブギャラクシーで
主演をしていたクリス・プラットです。
よい味を出していました。
ジュラシックワールドのmaking特別映像
でこれを見つけました。最初の一文、
なにを言っているかわかりますか?
字幕は「アクションシーンだ。いつでもいいぜ」
となっていますが
正解は
"Stunts 101. Always warm up."
といっています。
さて、この101(ワンオーワンと発音)とはどういう意味でしょうか。
正解は
初心者向けの基本的な情報、基礎講義
という意味で、
大学のクラスなどでも
Art 101(美術1)
Art 102(美術2)
などのように、クラスが分かれているんです。
この101、よく使います。
なので、厳密にいうと
"Stunts 101. Always warm up."
は
「スタント(アクションシーン)基礎編、
いつもウォーミングアップを忘れずに」
となります^^
ちなみに私はこの夏、
進撃の巨人も見に行きたいなあと思っていますが、
この進撃の巨人は海外でも超人気で
英語名は
ATTACK ON TITAN
で通じます。
titanは「巨人」のことですね。
覚えておいてください。
最短2週間で英語が話せるようになる勉強法を無料メールセミナーで公開中!