under someone's nose (人)の鼻先(すぐ目の前・はっきり見える所)で、灯台下暗しで
I spent hours looking for it, and it was actually here, right under my (very) nose.
何時間もそれを探していたが、実はこんなすぐ目の前にあったのだ。
under someone's nose (人)の鼻先(すぐ目の前・はっきり見える所)で、灯台下暗しで
I spent hours looking for it, and it was actually here, right under my (very) nose.
何時間もそれを探していたが、実はこんなすぐ目の前にあったのだ。