感動のコマーシャルを英語で理解する! | 年商億越え女性起業家 奥村美里のブログ

年商億越え女性起業家 奥村美里のブログ

専業主婦からOLまで
420人の“稼げる英語コーチ”を育成した
年商億越え女性起業家

こんにちは、ネイティブ英語環境 奥村です。


さて、今日は

感動のコマーシャルを英語字幕でお届けします。

元言語はタイ語ですが…

これは感動モノです。



与えることをずっと続けてきたおじさんのストーリー。


物語は、

病気の母のために薬を盗んだ少年が捕まったところへ食堂のおじさんが「ちょっと待った」と声をかけるところから始まります。


そしておじさんは薬を買い取り、店の食べ物と一緒に少年へ与えます。


時は流れ、

30年後、

おじさんはまだ与えることを続けていました。

そんな最中、仕事中に突然倒れてしまいます。

おじさんの娘が医師から説明を受けますが病状も治療費も厳しそうなことが伝わってきます。


看病に疲れて眠っていた娘が目を覚ますと、

そこには置き手紙が・・・・



一見すると、短編映画のようです。

約180秒です。

ぜひ、ご覧ください。





では、よい週末をお過ごしください。

私は日曜日ぶどう狩りに行ってきます~^^


Have a wonderful day!

See you tomorrow:)

「英語は5歳児の日本語で考えると面白いように話せる!」
大好評のキャンペーンはこちらから↓
11/2の講演会も受付中です。
http://www.nativeenglish-env.com/bk1/