『梅雨が始まりましたね』を英語で言うと? | 年商億越え女性起業家 奥村美里のブログ

年商億越え女性起業家 奥村美里のブログ

専業主婦からOLまで
420人の“稼げる英語コーチ”を育成した
年商億越え女性起業家

こんにちは、ネイティブ英語環境 奥村美里です。

はい、ズバリ 

『梅雨が始まりましたね』を英語で言うとなんでしょうか!?

答えは…








The rainy season has started.

or,

The rainy season has set in.

です!


正解でした?


今日は、ライターをしている私の友人が日本の梅雨:サバイバル術を外国人向けに書いた記事を下記に紹介したいと思います。

記事は↓です。(なぜかリンクできません・・・)
http://www.tokyoweekender.com/2012/06/surviving-rainy-season/

- 布団はなるべく干せ
- 洗濯ものを洗濯機に入れたままにすると匂いが発生するよ
- 食中毒に注意!

などなど、日本人にとっては至極当たり前のことが書かれていますが、梅雨のない場所からやってきた人たちにはわからないんですよね…

と、いうわけで、この記事で学習して、外国人と「梅雨の話題」で盛り上がってみてください~^^

今週も頑張っていきましょう目