日本 こんにちは 日本

ドイツ ! Guten Tag! ドイツ

中国  大家好! 中国

 

皆さん、グーテンターク!

鳴門市国際交流員のダリオです。

 

今年の残りは後少しですね。今週の金曜日はいよいよクリスマスイブサンタクリスマスツリー
皆さん、クリスマスの準備はいかがでしょうか。ウインク
 
さて、先週お知らせしましたクリスマスワークショップが無事に終わりましたので、
この場を借りしてで当日の様子をお届けしたいと思います!
 
 
 
会場では複数の手芸用机が設置され、入口で作りたいデコレーションを
決めたら当該する机に案内されました。
 
 
そこでドイツドイツ人国際交流員に指導を受けながら、ランタン、クリスマス人形や
クリスマスカードなどを好きなデザインキラキラで作成しました!
 
 
 
合計約100名の来場者がお越しになりましたが、皆さんがとても
生き生きで、独自の発想を活かして、素敵なデコレーションを
作っていただきました!ラブ
 
また、ワークショップの後には、国際交流員がおはなし会で
母国のクリスマスクリスマスツリーについて発表しました。
 
 
 
おはなし会に合わせて国際交流員の家族に受け継がれているレシピ集も配布され、
自宅でドイツ風のクッキーなどにチャレンジできることで大好評!
 
ドイツのクリスマスお菓子ジンジャーブレッドマンなどに使われる香辛料やレシピなどについての
質問もありまして、ドイツのクリスマスをもっと知るきっかけとなりました!
 
 
また、ドイツを一般的に紹介するプラカードの他、徳島県が
オリンピックの際、ドイツのハンドボール代表チームを事前キャンプに
迎えたことや、以前の国内ハンドボール大会に迎えた時の記憶を
もう一度!という徳島県とドイツのスポーツ交流の出来事を振り返ってみる
スペースも会場にて提供されました。
 
 
 
かわいい作品をたくさん作っていただき、またドイツのクリスマスを
楽しんでくださった方々の皆さんにVielen Dank!(たくさんのありがとう!)おねがい
 
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!バイバイ
(メリークリスマスand aハッピーニューイヤー!)
 

 

日本  では、 また次回!  日本

 

ドイツ Bis zum nächsten Mal! ドイツ

 

中国  下 期   再 会  中国