ハロー・ドーリー！

ソーントン・ワイルダーの戯曲、世話好きの未亡人ドーリーの奔走を描いた大ヒット・ミュージカルを映画化。

若く美しく、そして誰よりも世話好きな未亡人ドーリーは、報われない愛に悩む恋人たちに救いの手を差し伸べるべく、道行く人たちに縁結びの広告カードを配っていた。やがてドーリーは、金持ちだが口やかましい工場主ホレスと、美しき帽子屋アイリーンの仲を取り持とうと奔走をはじめる。だがアイリーンとホレスを引き合わせ、2人の面倒を見るうちに、ドーリー自身もホレスに恋心を抱いてしまい…。

[リメイク]
邦題：ハロー・ドーリー！
原題：Hello Dolly!
製作：1969年　米
監督：ジーン・ケリー
出演：バーブラ・ストライサンド、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：The Matchmaker
製作：1958年　米
監督：ジョセフ・アンソニー
出演：シャーリー・ブース、他

より

ボー・ジェスト

パーシヴァル・クリストファー・レンの小説を映画化。

貴族夫人の養子として育てられ、アフリカ外人部隊に身を投じた３人兄弟の愛情を描く。

孤児のジェスト三兄弟は、叔母に養子として引き取られ、愛情を込めて育てられた。恩人である叔母の切迫した経済事情を知り、長男ボーは家宝の宝石青い水を守りぬくために、無断で持ち出して外人部隊に入隊する。弟たちも後を追って参戦するが･･･。

[リメイク]
邦題：ボー・ジェスト
原題：Beau Geste
製作：1966年　米
監督：ダグラス・ヘイズ
出演：テリー・サヴァラス、他

邦題：ボー・ジェスト
原題：Beau Geste
製作：1939年　米
監督：ウィリアム・Ａ・ウェルマン
出演：ゲイリー・クーパー、他

[オリジナル]
邦題：ボー・ジェスト
原題：Beau Geste
製作：1926年　米
監督：ハーバート・ブレノン
出演：ロナルド・コールマン、他

より

殺したいほど愛されて

若い絶世の美女を妻にもった国際的な指揮者の妄想を描くコメディ。

世界的な指揮者クロードはヴェネチアで知りあった２０歳近くも年下の美人女優と結婚を果たす。うらやましい限りの話だが、演奏で家を離れる彼は妻の浮気が心配でしょうがない。やがて彼女が楽団の若い男と浮気していると思い込んだクロードは恐るべき計略を立てるのだが…。

[リメイク]
邦題：殺したいほど愛されて
原題：Unfaithfully Yours
製作：1984年　米
監督：ハワード・ジーフ
出演：ダドリー・ムーア、他

[オリジナル]
邦題：殺人幻想曲
原題：Unfaithfully Yours
製作：1948年　米
監督：プレストン・スタージェス
出演：レックス・ハリソン、他

より

ボーイハント

グレンドン・スウォースアウトの小説を映画化。

フロリダのリゾート、フォートローダーデールで、夏休みを過ごそうと東部からやって来た４人の女子大生たちが巻き起こす恋と青春の姿を描いたコメディ。

[リメイク]
邦題：ボーイハント
原題：Where the Boys Are '84
製作：1984年　米
監督：ハイ・アヴァーバック
出演：リサ・ハートマン、他

[オリジナル]
邦題：ボーイハント
原題：Where the Boys Are
製作：1960年　米
監督：ヘンリー・レビン
出演：ドロレス・ハート、他

より

ことの終わり

グラハム・グリーンの小説を映画化。人目を忍んで愛し合う小説家と人妻の行方を描いたラブ・ストーリー。

戦時下のロンドンで、不倫関係を続けていた男女。男は小説家、女は彼の友人の妻だった。ある日、彼女から突然、理由もなく別れを告げられた男は、別れの真相を探るため、探偵を雇うが…。

[リメイク]
邦題：ことの終わり
原題：The End of the Affair
製作：1999年　米
監督：ニール・ジョーダン
出演：レイフ・ファインズ、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：The End of the Affair
製作：1955年　英
監督：エドワード・ドミトリク
出演：ヴァン・ジョンソン、他

より

クルーシブル

農夫のジョンはメイドのアビゲイルと体の関係を持ってしまう。それを知ったジョンの妻・エリザベスはアビゲイルを解雇する。一方、町では魔女狩りが行われていた。アビゲイルは、邪魔者であるエリザベスを魔女として裁判にかけさせる。アビゲイルの企みを知ったジョンは、エリザベスを救おうと、法廷でアビゲイルとの不倫を告白するのだが…。

１７世紀末マサチューセッツ州セイラムで実際に起こった魔女狩り裁判を描いた重厚なサスペンス・ドラマ。

赤狩りといわれた50年代米国のマッカーシズムへの批判として書かれた、米国の劇作家アーサー・ミラーの戯曲「坩堝」を映画化。

[リメイク]
邦題：クルーシブル
原題：The Crucible
製作：1996年　米
監督：ニコラス・ハイトナー
出演：ウィノナ・ライダー、他

[オリジナル]
邦題：サレムの魔女
原題：Les Sorcieres de Salem
製作：1957年　仏･独
監督：レイモン・ルーロー
出演：シモーヌ・シニョレ、他

より

メイン・ストリート

シンクレア・ルイスの小説「本町通り」を映画化。

都会の女性キャロルは中西部の田舎町ゴーファー・プレアリィの医者の妻として町の改革にのりだすが、待ちうけていたのは因習と人々の根強い反感だった。

市民社会の成熟期をむかえつつあったアメリカを痛烈に風刺した作品。

[リメイク]
邦題：---
原題：I Married a Doctor
製作：1936年　米
監督：アーチー・L・メイヨ
出演：パット・オブライエン、他

[オリジナル]
邦題：メイン・ストリート
原題：Main Street
製作：1923年　米
監督：ハリー・ボーモン
出演：モント・ブルー、他

より

悪いことしましョ！

“ああ神様、彼女とつき合えるなら僕は何でも捧げます…”。そう呟いたエリオットは、突然現れたセクシーで魅力的な悪魔の甘い囁きに耳を貸し、魂と引き換えに7つの願い事をするのだが…。

映画の元になっているのはファウストとメフィストフェレスの物語。
これを現代的な視点で描いたロマンティック・コメディ。

[リメイク]
邦題：悪いことしましョ!
原題：Bedazzled
製作：2000年　米
監督：ハロルド・ライミス
出演：ブレンダン・フレイザー、他

[オリジナル]
邦題：悪いことしましョ！
原題：Bedazzled
製作：1967年　米
監督：スタンリー・ドーネン
出演：ペーター・コック、他

より

ファウスト

クリストファー・マーロウの戯曲「フォースタス博士の悲劇」を映画化。

洞穴で黒ミサを行った博士は、現れた悪魔に魂と交換で青年にしてくれ、と迫った。血で契約を交わした博士は、24歳若返ると同時に、魂を売ったのである。淫乱と酒に溺れた博士は、今までの生活とうって変って悪のすべてを味わった。

'94年作品は、世界的に有名な人形アニメーター、ヤン・シュワイクマイエルによる、実写と人形アニメを合成したダーク・ファンタジー。ゲーテの「ファウスト」やマーロウの「フォースタス博士」を題材に独自の映像と解釈で描く。

[リメイク]
邦題：ファウスト
原題：Faust
製作：1994年　ﾁｪｺ･仏･英
監督：ヤン・シュヴァンクマイエル
出演：ペトル・チェペック、他

[オリジナル]
邦題：ファウスト悪のたのしみ
原題：Doctor Faustus
製作：1967年　米
監督：リチャード・バートン、ネヴィル・コギル
出演：リチャード・バートン、他

より

八月の幻

人気アイドル仲根かすみのイメージビデオ「もういちど逢いたい」を、映画へとリメイクした、尾道を舞台に贈る、淡く切ないラブ・ストーリー。

８年ぶりに故郷へと帰り、すでにこの世を去ったかつての恋人・めぐみを思い出すマモル。するとある日彼の前に、彼にしか見ることのできないめぐみが姿を現した。初めて言葉を交わした場所、一緒に帰った道、そして最後の約束をした所。これは現実なのか、それとも夢なのか…。

[リメイク]
原題：八月の幻
英題：---
製作：2002年　日
監督：鈴木浩介
出演：仲根かすみ、他

[オリジナル]
原題：もういちど逢いたい
英題：---
製作：2002年　日
監督：鈴木浩介
出演：仲根かすみ、他
※イメージDVD。

より