けっこう仮面

1970年代にPTAから敵視されるほど若者の心をつかんだ、永井豪の1974年から78年まで月刊少年ジャンプに不定期連載されたパロディー漫画を映画化。

長野県の山奥深くにある恐怖の進学校「スパルタ学園」。問題のある生徒に日夜体罰を行っている仕置き教師たち。いたいけな少女達を救う為、悪徳教師達と戦う、けっこう仮面は、顔を隠して肉体隠さずおっぴろげの愛と正義の謎の使者。

'03年作品では、ハレンチアナウンサー養成学院に舞台を移す。

[リメイク]
原題：けっこう仮面
英題：KEKKO KAMEN
製作：2003年　日
監督：長嶺高文
出演：斎藤志乃、他

[オリジナル]
原題：けっこう仮面
英題：---
製作：1991年　日
監督：早川光
出演：青木クリス、他
※オリジナルビデオ。

より

THE JUON -呪怨-

この世に強い怨念を残して死んだ佐伯伽椰子が、その呪いを人々に伝播させる呪いの物語。

留学生のカレンは、東京の大学で福祉を学んでいた。そんなある日、授業の一環として、アメリカ人ビジネスマン・マシュー家の介護を手伝うことになる。そこは郊外の一軒家で、妻のジェニファーと軽度の痴呆を抱えた母親エマとの3人暮らしだった。慣れない外国暮らしと義母の介護で疲れ果てていたジェニファーは、カレンの来訪を熱望。だがカレンがマシュー家を訪れたところ、内部には誰もいない…。

舞台はそのまま日本として、被害に遭う家族と主人公をアメリカ人に置き換えてリメイク。

劇場版は、オリジナル・ビデオ作品としてリリースされた「呪怨」（'99）「呪怨２」（'00）の続編にあたる。

[リメイク]
邦題：THE JUON -呪怨-
原題：THE GRUDGE
製作：2004年　米
監督：清水崇
出演：サラ・ミシェル・ゲラー、他

[オリジナル]
原題：呪怨 劇場版
英題：---
製作：2002年　日
監督：清水崇
出演：奥菜恵、他

より

ジャッカル

ジャッカルという呼び名だけ知られる正体不明の超大物暗殺者と、彼を追うＩＲＡの元テロリストの攻防を描くサスペンス・アクション。

フレデリック・フォーサイスの小説「ジャッカルの日」を映画化。

謎の殺し屋"ジャッカル"が動き出した。世界中のVIPが震え上がった。いったいジャッカルの標的は誰なのか?　FBIは最も危険な賭けに出た。毒には毒を…。ジャッカルの追跡を条件に、彼と同等の能力を持つIRA幹部の暗殺者を釈放したのだ。

２人の伝説のスナイパーが繰り広げる予測不能の対決。世界を駆け巡る壮絶な戦いの結末は…?

[リメイク]
邦題：ジャッカル
原題：The Jackal
製作：1997年　米
監督：マイケル・ケイトン・ジョーンズ
出演：ブルース・ウィリス、他

[オリジナル]
邦題：ジャッカルの日
原題：The Day of the Jackal
製作：1973年　英・仏
監督：フレッド・ジンネマン
出演：エドワード・フォックス、他

より

ニャンタッチャブル

ザ・ゴードンズの小説「秘密の猫」を映画化。

本名ダーン・キャット、愛称をＤＣというシャム猫は、ランドール家の誇り高き猫で、とくに妹娘のパティにかわいがられていた。ある日、ＤＣの首に、見知らぬ時計が巻きつけられていた。その時計には、助けを求める伝言が記されている。パティは、ＦＢＩ捜査官ケルソーと共に、猫の後を追って救出に向かうが…。

[リメイク]
邦題：誘拐騒動 ニャンタッチャブル
原題：That Darn Cat
製作：1997年　米
監督：ボブス・ピアーズ
出演：クリスティーナ・リッチ、他

[オリジナル]
邦題：シャム猫ＦＢＩ ニャンタッチャブル
原題：That Darn Cat
製作：1965年　米
監督：ロバート・スティーヴンソン
出演：ヘイリー・ミルズ、他

より

我等の町

ソーントン・ワイルダーの小説「わが町」を映画化。

平凡な町に住む平凡な人々の人生を、ギブス医師の家とウェブ編集長の家に焦点をあてて描き、平凡な１日は、人間が限りなく繰り返してきた営みだが、今という瞬間は２度と繰り返されることはないと気づかせてくれる。隣同士の家で生まれ育ったジョージとエミリー。結婚した二人は子供を授かるが、エミリーは難産で生死の境をさまよい･･･。

[リメイク]
邦題：---
原題：The Bridge of San Luis Rey
製作：2004年　ｽﾍﾟｲﾝ･英･仏
監督：メアリー・マクガキアン
出演：F・マーリー・エイブラハム、他

邦題：情怨の谷
原題：The Bridge of San Luis Rey
製作：1944年　米
監督：ローランド・Ｖ・リー
出演：リン・バリ、他

邦題：我等の町
原題：Our Town
製作：1940年　米
監督：サム・ウッド
出演：ウィリアム・ホールデン、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：The Bridge of San Luis Rey
製作：1929年　米
監督：チャールズ・ブレイビン
出演：リリー・ダミダ、他

より

ポンペイ最後の日

ポンペイの町で、ギリシャ人の青年グローカスと恋人アイオン、花売りの少女ニディア、そしてアイオンにせまるアーバセスたちがくりひろげる友情の物語。

バルワー・リットンの小説「The Last Days of Pompeii」を映画化。

イタリア・ベスビオ山が、79年（1世紀）の大噴火でポンペイ市を埋没させた大災害を基に描かれた歴史スペクタクル。

これまでに６度映画化されていると言われるが、'35年作品はジェームズ・アシュモア・クリールマンとメルヴィル・ベイカーの原作による剣闘士の物語。

[リメイク]
邦題：ポンペイ最後の日
原題：Gli Ultimi giorni di Pompei
製作：1959年　伊･ｽﾍﾟｲﾝ･ﾓﾅｺ･独
監督：マリオ・ボンナルド
出演：スティーヴ・リーヴス、他

邦題：---
原題：Les Derniers jours de Pompei
製作：1950年　伊･仏
監督：マルセル・レルビエ、パオロ・モッファ
出演：ミシュリーヌ・プレール、他

邦題：ポンペイ最後の日原題：Gli ultimi giorni di Pompei
製作：1926年　伊
監督：カルミネ・ガローネ、アムレート・パレルミ
出演：マリア・コルダ、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：Gli Ultimi giorni di Pompeii
製作：1908年　伊
監督：アルトゥーロ・アンブロジオ、ルイジ・マッジ
出演：Lydia De Roberti、他

▼その他の作品▼
[---(Gli Ultimi giorni di Pompeii)]1913伊/監：マリオ・カゼリニ、Eleuterio Rodolfi/出：フェルナンダ・ネグリ・プジェ、他

より

冬の嵐

アンソニー・ギルバートの小説「The Woman in Red」を映画化。

謀殺事件にまきこまれた女優の恐怖を描いたサスペンス。

真冬のニューヨーク、一人の女が何者かに殺害され指を切り落とされる。一方、代役女優の応募に合格した売れない女優ケイティは、プロデューサの屋敷に連れていかれる。そんな中、不信な男の影にその場を逃げ出そうとして眠らされた彼女が目覚めると指が切断されていて…。

[リメイク]
邦題：冬の嵐
原題：Dead of Winter
製作：1987年　米
監督：アーサー・ペン
出演：メアリー・スティーンバージェン、他

[オリジナル]
邦題：---
原題：My Name Is Julia Ross
製作：1945年　米
監督：ジョセフ・H・ルイス
出演：ニナ・フォック、他

より

スペースインベーダー

天文学に興味をもつ勇敢な少年が、地球の危機を救うために活躍するＳＦ映画。

ある夜、少年は、巨大な宇宙船が裏山に飛来したのを目撃した。その日から両親や周りの大人たちが別人のように変わっていく。やがて少年は両親が火星人に支配されていることを知る。唯一の理解者である女医と共にＵＦＯに侵入した少年は、そこで火星人の恐るべき陰謀を知る。

[リメイク]
邦題：スペースインベーダー
原題：Invaders from Mars
製作：1986年　米
監督：トビー・フーパー
出演：カレン・ブラック、他

[オリジナル]
邦題：惑星アドベンチャー　スペースモンスター襲来！
原題：Invaders from Mars
製作：1953年　米
監督：ウィリアム・キャメロン・メンジース
出演：ジミー・ハント、他

より

チルドレン・オブ・ザ・コーン

モダン・ホラーの巨頭、スティーブン・キングの小説「トウモロコシ畑の子供たち」を映画化。

青年医師バートは、赴任地へ恋人とともに向かう途中、奇妙な町に遭遇した。そこでは大人の姿が全く見られず、わずかに子供たちのグループがいるだけだった。そして、トウモロコシ畑の真ん中で行なわれた子供たちの儀式によって、バートの恋人が生け贄に捕われてしまう…。

'96年作品は邦題が「２」となっているが「トウモロコシ畑の子供たち」の４度目の映画化。

[リメイク]
邦題：ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ｷﾝｸﾞ アーバン・ハーベスト２
原題：Children of the Corn IV: The Gathering
製作：1996年　米
監督：グレッグ・スペンス
出演： ナオミ・ワッツ、他

邦題：ｽﾃｨｰﾌﾞﾝ･ｷﾝｸﾞ アーバン・ハーベスト
原題：Children of The Corn III: Urban Harvest
製作：1995年　米
監督：ジェームズ・ヒコックス
出演：ダニエル・セルニー、他

邦題：スティーブン・キング 死の収穫
原題：Children of the Corn II: The Final Sacrifice
製作：1993年　米
監督：デヴィッド・Ｆ・プライス
出演：テレンス・ノックス、他

[オリジナル]
邦題：チルドレン・オブ・ザ・コーン
原題：Children of the Corn
製作：1984年　米
監督：フリッツ・カーシュ
出演：ピーター・ホートン、他

より

腹話術は楽し

昔のアメリカの劇場で本編が上映される前に、ニュースフィルムと一緒に上映されて人気を博していた短編アニメ「セブン・ミニッツ・カートゥーン」の一編。
シネマスコープ版でリメイク。

[リメイク]
邦題：---
原題：Cat's Meow
製作：1957年　米
監督：テックス・エイヴリー
出演：---、他

[オリジナル]
邦題：腹話術は楽し
原題：Ventriloquist Cat
製作：1950年　米
監督：テックス・エイヴリー
出演：クラレンス・ナッシュ、他

より