今日は午後から2時間半ほど家勉。
今日勉強した文法は
①한다体(現在다、過去있다/었다、未来ㄹ/을 거이다)
②すればよかったㄹ/을 걸 그랬다
③しなければよかった지 말 걸 그랬다
④すればするほど 면〜ㄹ/을수록
⑤するや否や 어자마자
⑥~なら 거든
回を重ねるごとにどんどん難しくなる。
韓国語の基本的な文はだいぶ読んできたので、意味が分かるには分かる!
でもこれを文法として勉強し、覚えるのはのは難しい…
でも続けた先に何かある!
はずなので(笑)
コツコツやっているところ。
ひと段落したところでムスメが課題を持ってきた。
今日届いたRIIZEのトレカの手書きメッセージ。
しかも3人分。
一番上は固有名詞が入っている。
真ん中もそう。
삔민수が全然分からなくて検索したら、その単語と共にこのトレカのメンバーが出てくるので、ファンの間では有名な言葉なのか???
一番下は日本人メンバーのメッセージ。
前回もそうだったけど、まずハングルが読みやすい!
そして文章も分かりやすい!
なのでちょっと長めではあったけど、一番下の分の翻訳は一番スムーズだったな~
ということで今日の韓国語学習はおしまい!
文法本もあと7課で1周終了です。