(7)「オーブンで焼く」を英語でいうと? | 英語えほんの森

英語えほんの森

英語絵本のエキスパート、家庭料理カノサー(研究家)モラー直子のブログです。
英語絵本、英語教育、そして子どもの教育についてアメリカから発信しています。

まず「オーブンで焼く」は”Roast"と"Bake"(ローストとベイク)の二通りの言い方があります。

 

Roast はオーブンに入れる前の形状と出来上がった後の形状が同じもの、の時に使います。

 

 

これらお芋、(日本のさつまいも、オレンジ色のはヤム芋、そして紫いも)

は、焼き上がりもこのままです。

 

このようなお肉も入れる前と後は変わりない形ですから、ローストと言います。

 

(昨年11月の感謝祭の時に焼いた、ローストターキーです)

 

 

 

それに比べて、ケーキ、クッキーやスコーンなどは入れる前と後では違います。こういうものは Bakeを使います。

Baked goods オーブンで焼かれたスイーツのことを指します。

 

 

 

 

ローストとベイクの違い、わかりましたか?

 

Live and Learn♪