IN と ON オーストラリア | 子供と一緒に英会話と海外旅行

子供と一緒に英会話と海外旅行

老子曰く
生きる達人は、仕事と遊び、労働と余暇、教育と娯楽、愛と宗教
の区別をつけない。何をやるにしろ、その道で卓越していることを目指す。仕事 か遊びかは周りが決めてくれる
当人にとっては、つねに仕事あり遊びでもあるのだ
私も実践すべく日々過ごしてます 

オーストラリア人の先生に先日の on the teamと in the teamの話をしたところ、

うーんそれってアメリカ英語じゃないの?って言われました。

オーストラリア人の先生的には in the teamでもぜんぜん違和感ないそう・・・

うーんどうなんだろう・・・・はてなマーク