朝鮮半島から渡ってきた、在日一世のハルモニ=おばあさんたちを追ったドキュメンタリー。
在日コリアンの方々が多く暮らす、川崎市桜本地区のハルモニたちのドキュメンタリー。
金聖雄監督は、「花はんめ」というドキュメンタリーで同じ地区のハルモニたちを追っていて、今回は続編的な作品だそう。前作では「日本にやってきて辛いこともたくさんあったけど、まあいまは幸せだよね」というトーンだったそうだが（すみません観てないです）、今回は「辛い人生だった」という、日本人としては耳をふさぎたくなるようなインタビューが続く。
よく、広島・長崎の被爆者が高齢化していることを受けて、リアルな声が聴けなくなるうちにもっと積極的にインタビューを、と言われるが、
在日一世へのインタビューも急務ではないか。
実は私、在日一世のインタビューというのは初めて聞いた気がする。
辛い。
「夫は目隠しをしていきなり船で日本に連れてこられた」
「（朝鮮半島にいても）小学校３年生以上は日本語をしゃべらないといけなかった」
「帰国しても居場所がない」
「辛いことばかりで思い出したくない、もう話したくない」
…やはり、生の声というのは重い。
そうして様々なインタビューを聞いたうえで、
ヘイトデモの様子も流れる。
無理やり連れてこられるようにして川崎に住んでいるのに、
そりゃあないでしょうという怒りを強く感じる。
時折、踊ったり、おどけてみせたりと
底抜けの明るさが描かれるハルモニたちだけれど、
そうでもしないと
ここまで生き抜いてこられなかったのだろうなあと思う。
インタビューの重さがあることで、明るいハルモニたちが切ない。
恥ずかしながら知らないことも多く、
非常に勉強になった作品。