これまで「災害から命を守るために」・・・などなど、講演をしてきたのにお恥ずかしいのですが・・・。
命を守りたくても越えられない言葉の壁というものがある。
さきほど、「英文科卒で教員免許も持っているのに英語ができない」というブログを書きましたが、
その後、命を守るためにも英語を勉強しなくては!
と強く思う出来事が起こりました
夜8時50分ごろ。
リビングでパソコンと格闘していた。
(ネットで英語のテストを受けるにあたり、グーグルクロームのダウンロードが必須らしい。
だが、なぜかダウンロードボタンを押しても反応せず、ここ2日ほど格闘していた。)
すると。
隣の寝室から、聞いたことのない大きなアラームが鳴った!!
その後、英語の音声が流れる。
警告音だということは分かるけれど、何が起こって、どう行動すればいいのか聞き取れない
何度か、繰り返し放送が流れたので録音。
それがこれ。
いざというときに不在のハズバンド氏
同じアパートのお友達に連絡
「すみません。英語が聞き取れないのですが、このアラーム何ですか?逃げるべきでしょうか?」ってね
情けない
すぐにお返事をくれました!!!
心強すぎるーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
結局20分弱くらいサイレンが鳴っていたけど、何事もなかったようです。
そういえば、アパートの入居時に、不動産屋さんから色々と説明を受けた際、
「アメリカのアパートの火災報知器は敏感だから、煙が出る料理などの時は気を付けてください。
アラームが鳴ってしまったら、すぐに窓を開けてください。開けないでしばらく経ってしまうとアパート全体にアラームが鳴ります。
そして消防車も来ちゃいます」
って言われたけれど・・・。
誤報が続いたら、本当の火事の時に油断してしまうのではないかと心配になります。
それにしても、命を守るために必要なリスニング力くらいは身につけたい・・・
Should I evacuate? も覚えておこっと☚明日には忘れそう
ちなみに、クロームのダウンロード、色々検索して試してみたところ、
「SSL3.0を使用する」に☑を入れたらダウンロードできました!!
でも、SSLって何なのだろうか笑