昨日は、クレープ屋さんで食べました
以前、店内で食べるための英語力がなく、食べずに帰ったお店です。
今回、リベンジ
でも、英語のメニューだと、よく分からず、
いつも使う文章「おすすめは何ですか？」を使用
おすすめされたのがよくわからなかったけど、
「じゃあ、それください」って言った。
チーズの種類も聞かれたけど、それもおすすめでお願いした。
「どんなチーズがあるの？」とか「それに合うチーズは何？」とか、日本語なら絶対聞いてた！
冷静に考えれば、英語でも言えなくもない文章なのに、咄嗟には出ない
そんな気苦労を経て出てきたクレープはコレ↓
笑中は、こんな感じ↓
見た目は地味だけど、美味しかった
次は、こちらも前回1人で店内に入る勇気がなくて入らなかったケーキ屋さん。
菜美ちゃんに一緒に来てもらった
買えた❣️
っというより、注文してもらったよね笑💦
あー、脳みそ使ったあとのスイーツは格別🍰
しかも、銀座とか表参道に売っていそうなケーキ、アメリカにもあるんじゃん✨
アメリカ🇺🇸も、本気を出せば出来るのね笑❣️
さて、今日の目標は、
✨妄想英語✨
これまで、喋れずに凹んで帰ってきても、凹んで終わりにしていた。
だけど、この時、何て英語を言えば良かったのかな？って考えてみるのが勉強になるのかなと思いました。
なので、たとえば、、、
私「このお店、初めてなんです。お客様に人気のクレープはどれですか？」
店員「甘い系のと、そうじゃないのは、どっちが食べたい？」
私「こっちのメニューの中から選びたいです」
とか、
シーンを妄想して英語にしてみようと思います
ただし、英語が間違えていても、訂正してくれる人がいないという問題点があり、
間違えた英語力が向上する可能性がありそうです