One Leeのネタ担当みたいになってて草生えるBella嬢ですけど( 同じこと二度言うなし)
アーティスト名 : Bella Agustin
曲名 : Xing Yu Xin Yuan / Lungset Versi Mandarin
タイプ : C-POP / ポップドゥット / 外国カバー曲
言語 : 中国語
歌詞はこちら
Bu hui rang shei kan jian wo ku qi
Zhuang zuo mo bu guan xin ni bu yuan xiang qi ni
Guai zi ji mei yong qi
Xin tong de wu fa hu xi
Zhao bu dao ni liu xia de hen ji
Yan zheng zheng de kan zhe ni que wu neng wei li
Ren ni xiao shi zai shi jie de jin tou
Zhao bu dao jian qiang de li you
Zai ye gan jue bu dao ni de wen rou
Gao su wo xing kong zai na tou
Na li shi fou you jin tou
Xin tong de wu fa hu xi
Zhao bu dao zuo tian liu xia de hen ji
Yan zheng zheng de kan zhe ni que wu neng wei li
Ren ni xiao shi zai shi jie de jin tou
Zhao bu dao jian qiang de li you
Zai ye gan jue bu dao ni de wen rou
Gao su wo xing kong zai na tou
Na li shi fou you jin tou
Jiu xiang liu xing xu ge xin yuan
Rang ni zhi dao wo ai ni
张柏芝经典歌曲《星语心愿》 / 和訳 : 星に願いを
こちらはパクリ版のLungset。オシン語(東ジャワ州バニュワンギのオシン族に話されている、ジャワ語の一方言)の曲です。
Nella Kharisma Ft. Dedy Boom - Lungset
ちなみにですけど、地球から一番近い恒星プロキシマ・ケンタウリは地球から4.2光年離れています。そして、物質の速度は光のそれを超えることが出来ないため、仮にその星に願い事をしてその「願い」が光の速さと同等と仮定した場合、願いが届くまでに4.2年、「叶い」が返ってくるまで更に4.2年かかることになります。
と思ったら
>就向流星許個心願(流れ星に願いを込めて)
続いてはこちら
アーティスト名 : Bella Agustin
曲名 : Hou Lai 后来 // Fat Cat Song // Lagu Fat Cat
タイプ : C-POP / J-POP / ポップドゥット / 外国カバー曲
言語 : 中国語
歌詞はこちらのブログをご参照ください。
ご存知、Kiroroの「未来へ」のカバーですね。「未来へ」が劉若英という人によって中国語でカバーされ。それを更にインドネシア人のBellaがカバーするという。マネーロンダリングみたい。
あ、「未来へ」の中国語カバーのパイオニアは婷婷の「右手」ですけど、今ツッコみたいのはソコじゃないです。
タイトルと概要欄に書かれたこの文字列。
「Fat Cat Song」「Lagu Fat Cat」「Tribute for Fat Cat, Rest in peace 」
誰 Fat Cat?
軽く調べてみたら、中国の若きゲーマーさんのようですね。ウィキペディアにページが作られるほど知られた人物だったようです。
記事が気に入ったら「いいね!」をお願いするでござる(アメーバ会員限定)
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia