This post is also available in English
アーティスト名 : Almera Sabrina
曲名 : Cinta Memang Buta
タイプ : ポップドゥット / ダンスドゥット / Indoポップ
言語 : インドネシア語
歌詞はこちら
Bila jatuh cinta tak ada logika
Pas sayang-sayangan "ayang beb…ayang beb"
Pas benci-bencian..."setan"
Aduh memang benar katanya cinta buta
(Katanya sih)
Bila jatuh cinta kadang tak masuk logika
(Setengah gila)
Sudah dibo'ongin masih saja cinta
Sudah diselingkuhin masih dimaafin
Kalau memang benar cinta...ta
Kenapa berubah rasa...sa
Kalau memang benar sayang…yang
Harusnya kau setia…
Reff:
Ajari aku mengenal cinta (cinta setia)
Agar tak keliru, agar tak tertipu
Ajari aku cari pasangan (yang setia)
Bukan tukang bo'ong, bukan tukang selingkuh
Aduduh … duduh … dududuh
Sakit bila dia tak setia
Aduduh … duduh … dududuh
Sakit bila cinta penuh dusta
Hati-hati kalau jatuh cinta
Jangan asal liat tampang rupa
Bila nanti kau terluka
Dokter cinta pun tak ada
うん、ぶっちゃけて言うと、わざわざ聴こうと思える曲じゃないですね。
マシコ先生はポップドゥット / ダンスドゥットもコプロと同じぐらい好きなんですけど、「さあさあ、それがしは今からポップドゥットを聴くでござる！」という気分の時には、もっと別の聞きたい曲があるでござる（← ただの変人）
でも、「KATANYA YANG DISANA KURANG BESAR」のように、最初はビビッと来なくても聴き続けているとジワジワと好きになってくることもあるので、しばらく聴き続けてみます。折角アルメラちゃん気合入れておられるので（多分）。ティーンエイジャーらしくアイドル路線！？でも表情がダンドゥットそのものですね。そこは評価します。
以上、ここまで主観、個人の感想でした😅
さあさあ、BTS（Behind the Scenes）も一応見るでござる！（←治ってない
）
Almera Sabrina - Cinta Memang Buta (Behind The Scenes)
0:12～ アルメラちゃん「Kita lagi di Bandung（私達はバンドゥンにいます）」
なるほど、ロケ地はバンドゥンなんですね。なら話は早いです。
バンドゥンで
中世ヨーロッパのお城を模した
施設で検索すれば、はい出ました。
Sarae Castleという所らしいです。昨年（2022年）の12月に出来たばっかなんですね 
アメリカのドラマ「Game of Thrones」の気分が味わえるとのことですが、そもそもそれがどんなドラマなのかすら分かりません
Desy Thataがヤバすぎて、エロメンども狂喜乱舞不可避
【追記】ダンドゥットがユネスコの世界無形文化遺産に登録されました。三ヶ月前に
念の為、再確認しておきます。本当にいいんですね？ 
こういうのがインドネシアの文化として全世界に拡散されても。
参照
Ampun DJ 
記事が気に入ったら「いいね！」をお願いします（アメーバ会員限定）
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia
Artist : Almera Sabrina
Song Title : Cinta Memang Buta
Type of the song : Indo pops / Popdut / Dancedut
Language : Indonesian
The lyrics are below
Bila jatuh cinta tak ada logika
Pas sayang-sayangan "ayang beb…ayang beb"
Pas benci-bencian..."setan"
Aduh memang benar katanya cinta buta
(Katanya sih)
Bila jatuh cinta kadang tak masuk logika
(Setengah gila)
Sudah dibo'ongin masih saja cinta
Sudah diselingkuhin masih dimaafin
Kalau memang benar cinta...ta
Kenapa berubah rasa...sa
Kalau memang benar sayang…yang
Harusnya kau setia…
Reff:
Ajari aku mengenal cinta (cinta setia)
Agar tak keliru, agar tak tertipu
Ajari aku cari pasangan (yang setia)
Bukan tukang bo'ong, bukan tukang selingkuh
Aduduh … duduh … dududuh
Sakit bila dia tak setia
Aduduh … duduh … dududuh
Sakit bila cinta penuh dusta
Hati-hati kalau jatuh cinta
Jangan asal liat tampang rupa
Bila nanti kau terluka
Dokter cinta pun tak ada
To be honest, this is not a song that I would go out of my way to listen to.
I like Popdut/Dancedut as much as koplo, but when I feel like listening to Popdut, I'll listen to other songs.
However, like the song "KATANYA YANG DISANA KURANG BESAR," there are some songs that I gradually start to like, so I'll keep listening to them for a while. I think Almera seems to be excited, so I cheer that.
Is this MV an idol-ish that suits her as a teenager? But the expression on her face is just like Dangdut. I appreciate that point.
So far, I have written based on my subjective opinion and personal impressions.
OK, I'll also check the BTS (Behind the Scenes).
Almera Sabrina - Cinta Memang Buta (Behind The Scenes)
0:12～ Almera says “Kita lagi di Bandung (We are in Bandung).”
I see, so...
in Bandung
You can find facilities modeled after medieval European castles by searching for them.
This seems to be a place called Sarae Castle. It was just created in December of last year (2022).
It is said that you can feel like the American drama "Game of Thrones", but I don't even know what kind of drama it is in the first place.
Desy Thata is too obscene. So, dirty old men will overjoy.
Three months ago, Dangdut was registered as a UNESCO World Intangible Cultural Heritage.
Just to be sure, I would like to double check, is it really okay for something like this to be spread all over the world as part of Indonesian culture?
Don't forget to like, comment and subscribe
Ojo lali like, komen dan subscribe ya wkwkwk
Bukit Jempol, South-Sumatra, Indonesia