ハドソン＆レックス～セントジョンズ警察シェパード犬刑事シーズン3 第１4話「リヴァイの裏の顔」Secret Life of Levi / シーズン 3, エピソード１4
Hudson and Rex Canada City TV Season 3 Episode 14
Secret Life of Levi
キャスト Cast
St. Johns Police Department
Diesel vom Burgimwald as Rex
John Reardon as Charlie Hudson
Mayko Nguyen as Sarah Truong
Justin Kelly as Jesse Mills
Kevin Hanchard as Joseph Donovan
セントジョンズ署（St. Johns Police)
チャーリー・ハドソン 主人公。レックスのバディー。IT苦手。超常現象は信じない。
レックス とにかく賢いジャーマンシェパード。追跡、捕獲、癒しまで行うスーパードッグ。
サラ 鑑識と監察医もこなすできる人！このシリーズのヒロインポジ。
ジェシー パソコンを駆使、場所の特定、人物照会、ビデオカメラ解析など行う。（ＩＴスペシャリスト）
ジョー ハドソンのチームの責任者。意外と女性にもてる。
ゲスト（Guest）
ボニー ジェシーの友人。リヴァイんのフィアンセ。リヴァイの行方を捜している。
リヴァイ ジェシーの友人。ボニーのフィアンセ。e-sportsの試合前に失踪する。
レイニー リヴァイの妻と名乗る女性。
スカウト レイニーの娘。
ヘクター e-sportsカフェでリヴァイの動画をジェシーに提供した。
デール 車の解体業者。ヘクターのいとこ。
きょうのレックス君のスゴ技！
①傷心のボニーを慰める。癒し犬。
頭をお膝に乗っける。癒しポーズ。
②レイニーの病気を察知して慰める。
覚えてる？ガンの探知もできるんだよ。
以下ネタばれ含みます。（本日の英語はプロットの中に含めます。）
チャーリーとレックスがMLBの試合を見ている最中にジェシーが訪ねてくる。友人のボニーがフィアンセでジェシーの友人でもあるリヴァイが戻ってこないと連絡がありチャーリーに相談に来た。レックスの助けが必要だと…。
自分の応援するチームが優勢とになり喜ぶチャーリー、ジェシーはレックスの助けが必要だと…。
リヴァイがいたと思われるe-sportsカフェにレックスと訪れると昨夜は11時ごろ帰ったと証言。そのときの動画を証言者が撮影していたので、ジェシーは受け取った。店の外、ボニーから預かったリヴァイの服をレックスが追跡すると。リヴァイのものと思われる血の着いた靴が雪の中か見つかる。
事件として捜査が始まる。引きずられトランクに乗せられて拉致されたのではないかと推測。またリヴァイのスマホも見つかった。
ボニーの元を尋ねる。リヴァイは特に高価なものも持っていないし、個人情報にもかなり気を使っていたという。ボニーには心当たりがない。
例によってボニーを癒すレックス君。
受け止めてください、オイラの愛情（頭）を。なでなでしたらきっと癒されるよ。
スマホなどの位置情報他から。リヴァイのことを調べ始めると。
毎月個人口座から1000ドル引き出している。
お金を引き出した後はいつも同じ場所へ行っている。
という事実があった。
お金を引き出した後向かった場所に赴くチャーリーとレックス。
家の中そこら中にリヴァイの臭いがあったのでレックスは部屋の中をうろうろする。
出てきた女性レイニーは自分はリヴァイの妻だと言う。レイニーは医学部を目指している。
リヴァイの妻と名乗るレイニーとその娘スカウト。
リヴァイの二重生活疑惑が出てきた。
リヴァイは自分のゲーム機材を持って行っていることがわかる。e-sportsの大会があり、優勝賞金は25万ドル、優勝候補のリヴァイをその賞金目当てで拉致した可能性が出てきた。
リヴァイの口座からお金を引き出す人物があった。またリヴァイの靴底に陶器の破片が付着していた。その破片はレックスが追跡しボニーとリヴァイの家から見つかる。ボニーはジェシーから知らされる前からリヴァイの婚姻関係を調べていた形跡があり、ボニーに妻子がいることを知っていた。リヴァイを問い詰めたとき事情が複雑と言われ、怒ったボニーは皿を割りそれを片付けているときにリヴァイがけがをして出血し、リヴァイは頭を整理すると言って出ていったっきり戻ってないという。リヴァイの口座からお金を引き出したのもボニーで、二人の口座だと主張。妊娠しているからお金が必要になったと供述した。ボニーは一転容疑者となった。
でも・・・レックス君はボニーを癒したよ…。
さらにリヴァイの裏の顔が明らかになる。
ハリファックスのネットショップ強盗事件で出てきたDNAと一致した。ハリファックスの強盗事件の2日前にモントリオールでリヴァイが身許調査を受けていたが、その時の情報では顔写真が全く違う人物だった。
ジェシーの友人でボニーのフィアンセであるリヴァイはまったくの別人ということがわかった。
わたしはだれでしょう？
盗難車からリヴァイの車の部品が出たので、車の解体工場に向かうチャーリーとレックス。
リヴァイのDNAをアップロードして親族を探る。ジェシーの情報から祖父をを見つける。アルマン・モディが祖父と見られ、叔母を訪ねる。
美人の叔母さん
リヴァイの本名はアーミー・モディということがわかる。ガン末期の母親の介護のためのお金が必要で、騙され殴られていたハッキング仲間からビットコインを奪い逃走したが、7年前に母親の形見のダイヤの指輪を叔母さんに預けそれっきり会っていないという。
再びレイニーを聴取。本当のリヴァイは夫で、メキシコで知り合い、毒親から逃げていたレイニーとカナダで結婚した。スカウトを妊娠した時にリヴァイは家を出ていってしまった。本物のリヴァイはボートの事故で行方不明になって、アーミーがリヴァイとして新しい人生を始めていた。
レイニーさんも訳あり女性だった。
レイニーはがんを患っていて、夫を失えば強制送還され、治療も受けられず、スカウトが孤児になってしまうことを恐れ、そのままアーミーと取引をしていた。ガンで亡くなった母親と重なり、リヴァイことアーミーは全力でレイニー母娘を支えていたということが真実だった。
レイニーの治療のために1万ドルを用意していた。足がつかないようにしていたビットコインを使ったことでかつてアーミ―を利用して強盗しようとした人物がアーミーの居場所を突き止めていた。
ジェシーはゲームの参加者（すべて匿名）からアーミーの居場所を探そうとしていた。ゲームのコメント欄からでジェシーのゲームのハンドル名があり、アーミーがジェシーにメッセージを何とか伝えようとしていた。そのメッセージからセーブポイントとみられるe-sportsカフェに行き、USBメモリーを発見したジェシーは直後に襲われるが、レックスが助ける。犯人は盗難車で逃走。
そのUSBからアーミーが持ち出したビットコインが当時の5000ドル相当から31万ドルの価値になっていた。強盗の主犯はそれを回収したかった。
どれがアーミーのアバターか、特定するために、ボニーとレイニーが相対する。アーミーはボニーを守るために秘密を隠していたとレイニーは言ったが、ボニーは怒って出て行ってしまう。ジェシーは一緒に彼を助けるために協力してほしいとボニーを諭す。アバターにボニー（太陽）レイニー（戦士）スカウト（ウサギ）の情報を埋め込んだものがアーミーと特定した。最後にe-sportsカフェでアーミーをとらえたと思われる動画をもう一度見ると、アーミ―が撮影者を見て焦っている表情をうかべているのが見て取れた。ショーケースに映り込んだ撮影者は、動画を提供した男ヘクターだった。
親切な人ではなかったヘクター。ビットコイン強盗の首謀者。アーミーから強奪しにきた。
実際に拉致した解体業者。ヘクターのいとこ。デール。
ヘクターの前職はネットショップのマネージャーでアーミーの共犯者だった。ヘクターのSNSを調べると一緒に解体業者の男が映っていたのでアーミーの居場所は解体業者の店だと特定した。
脅されながらゲームをするアーミーの姿。ジェシーは捕まってしまう。ゲームはアーミーが勝利。ビットコインもゲームの賞金も取り、ジェシー共々殺害しようとするが、レックスとチャーリーが犯人に飛び掛かり、ジョーも機動隊を携えて現れ確保した。
ヘクターはネットショップでアーミーを銃で脅し、ビットコインを盗ませたが、捨て駒にされないようにとそれを持ち逃げしたアーミーを追っていた。
ビットコインをレイニーの治療費にと換金したことから居場所がバレ、この一連の拉致となった。
窃盗の罪は償うと話すアーミーだが、店にビットコインは返却し、ヘクターの逮捕にもつながったので、検察と取引し、社会奉仕で済まされることとなった。レイニーとリヴァイの書類も片付き、和解した。ゲーム大会の賞金でレイニーの学費を支払うとボニー。レイニーの病も寛解し、秋から復学できるようになった。ボニーは産休に入るので、スカウトの面倒を見ると約束した。
そして
サラもびっくり！
アーミーはボニーに膝をついてプロポーズ。（指輪はおばさんから返却されたものでしょう）
Will you marry me？
感想
はい、大団円。
さんざん
二重婚姻（未遂）疑惑。
未解決の強盗事件で出たDNAによりリヴァイは悪い奴疑惑。
毎月1000ドルを同じところに運ぶ、違法ドラッグ疑惑
ボニーが容疑者。
といろいろリヴァイの裏の顔と煽っていて、結局はe-sportsカフェでジェシーに接触していた男が拉致していたという事件。
今回はだれも殺害されなくてよかったね。