こんにちは!
TOEIC満点講師、花井知哉です。
前回の投稿の中で、
「申し訳ありません」という謝罪の
第一声の表現として
I’m terribly sorry.
I (do) apologize.
Please accept my apologies.
I owe you an apology.
があることをお伝えしましたね!
今日はその続きとして、
何のことで謝っているのか?
また、その理由は何か?
をお伝えします。
「~して申し訳ありません」と
一文で言いたい場合、
先ほどの4つの表現のうち
最初の2つのいずれかを使うのが普通です。
例えば会議に遅れた場合、
「遅れて申し訳ありません」と、
英語で何と表現しますか?
これは結構馴染みがある表現だ!
という人も多いと思います。
I am terribly sorry for being late.
ですね!
「前置詞for+動名詞」
は定番中の定番の組み合わせですね。
ここのforは「根拠」を表します。
「申し訳なく思っている」ことの根拠です。
もちろん、I am terribly sorry to be late.
と不定詞を使って言ったり、
(この不定詞は「感情の原因」を表します)
I am terribly sorry (that) I am late.
と言ったりもできます。
(このthat以下の部分も「感情の原因」を
表します)
ちなみにapologizeの場合も同様です。
I (do) apologize for being late.
と言えます。
では、そのあとは??
英語では常にWhy?と聞かれると
思っておいた方がいいです。
ですから、
なぜ遅れてしまったのかを
その後に必ず付け足しましょう。
例えば
I was caught in a traffic jam.
(交通渋滞に巻き込まれました)
とか、
My train was delayed.
(電車が遅延しました)
など、とにかく理由を言いましょう。
言わないと、
Why are you late?
と聞かれてしまいます。
たとえ聞かれないとしても、
相手はいい気分はしていないでしょう。
それが重なると、
仕事でのあなたの人間関係は
まずくなるかもしれません。
ですから、仕事での
(もちろんプライベートでもですが)
人間関係を良好にしておくために、
自分に落ち度があるときはしっかりと謝り、
その理由も明確に述べましょう。
***************
あなたの英語の勉強に向ける努力は
正しい方向を向いていますか?
本気で「英語力を伸ばして変わりたい」という方や
「英語のスペシャリスト」養成塾(花井塾)に
興味を持つ方のために
無料体験カウンセリングを実施しています!
(オンラインでもOKです)
☆詳しくはコチラをクリックしてお読みください☆
***************
【お知らせ】
現在、花井塾の空き枠は
対面レッスン(一時休止中)が土曜日の15時と17時。
オンラインレッスンは上記に加えて
土曜日の22時となっています。
(平日昼間をご希望の方はご連絡ください)
***************
僕の開いている塾(花井塾@世田谷区用賀)
の内容について、
詳しくはコチラからどうぞ!
花井のプロフィールはコチラから
お問い合わせはコチラからお気軽にどうぞ!
花井が語る英語ネタの動画はこちら