「100％いつも」を意味するalways。
ただ、文中での位置を間違えると
意味が変わって誤解されかねないのです！
↓↓詳しい解説は下の方にあります↓↓
こんにちは。
TOEIC満点講師、
花井知哉です。
まず、今日のお話をする前の
前提となる知識を復習してみましょう。
always, sometimes, neverなど、
「頻度」を表す副詞の位置は、
「一般動詞の前、be動詞や助動詞のあと」
というのが基本ルールです。
それは押さえた上で
今日の話に入ります。いいですか？
では、以下の文のどこかに
alwaysを入れて、正しい英文に
してください。
My boss and I don’t have
the same opinion.
もちろん、どこでもいい
というわけではないですね（笑）
きっと、このような文が
出来たのではないでしょうか？
My boss and I don’t always
have the same opinion.
はい、正しい英文ですね。
alwaysが助動詞doの後、
一般動詞haveの前に入っています。
では、意味も言えるでしょうか？
ここが1つ目の大事な点です。
not alwaysで
「いつも～というわけではない」
という、部分否定の表現です！
「上司と私は、いつも意見が
同じというわけではない」
つまり、意見が食い違うときも
あるということですね。
このnot alwaysですが、
「いつも～というわけではない」という
大事な表現ですので
覚えておきましょう！
さて、実は
My boss and I don’t have
the same opinion.
という文、他にも答えがあります！
分かりますか？
もう一つの答えはこれです。
My boss and I always don’t have
the same opinion.
規則通りの、先程の
「一般動詞の前、be動詞や助動詞のあと」
には当てはまりませんが、
これも正しい表現です！
では意味は？
この場合のalwaysは、直後の
don’t have the same opinion
にかかります。
「いつも、意見が同じでない」
→「いつも意見が食い違う」
という、完全否定の文になります。
ちなみに、読み上げる場合には
alwaysを強めて読んでみてください。
ニュアンスが分かりやすくなります。
このように、notとalwaysの
組み合わせですが、
位置によって意味が異なります！
not alwaysで
「いつも～というわけではない」
という、部分否定の表現。
always ～ notで
「いつも～ない」
という、完全否定の表現。
「細かい語順なんて
気にしなくても大丈夫」
そう教わってきた人には
ある意味驚きかもしれません。
でも、英語の語順は
日本語の語順ほど自由ではありません。
むしろ、キッチリ決まっている、と
言ったほうがいいでしょう。
そこで大事なのが、
文の組み立て方を体系的に
身につけることです。
つまり、文法の出番です。
不定詞などの文法単元ごとに、
いろいろな表現を身に着けながら
論理的な文の組み立て方を習得する。
英語とは根本的に異なる言語である
日本語を母語とするわたしたちにとって、
この方法が最も着実で効率的です。
僕の個人塾「花井塾」では
社会人の方を対象に、
このような方針で教えています。
そうやって、「読む・聞く」はもちろん、
「書く・話す」能力を伸ばすための
基礎づくりから始めていきます。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【お知らせ】
現在、花井塾の空き枠は
木曜日の夜と、
平日の昼間（15時までの時間帯）
（対面レッスン、Skypeレッスンのいずれも）
となっています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
僕の開いている塾（花井塾＠自由が丘）の内容について、
詳しくはコチラからどうぞ！
お問い合わせ、相談申し込みはコチラから
お気軽にどうぞ！