以前を振り返って「かつては~だった。」
思い出がある分だけ懐かしいですね。
では、「かつては」という意味を込めて
英語では何と言うでしょうか?
↓↓答えと解説は下にあります↓↓
こんばんは。
TOEIC満点講師
花井知哉です。
「かつては~だった」は
used to~で表します!
例えば、
She used to own a company.
(彼女はかつては会社を所有していた)
のように使います。
used toを一種の助動詞と考えれば、
その直後に動詞原形がくるのも
理解しやすいですね!
ちなみにused toは
「今は違うけども、かつては…」と、
過去と現在の状態を対比するのに使います。
この例文ですと、
今は会社を所有していないことになります。
一方、ただ過去を振り返り、
「よく~したものだ」と、
過去の動作を表現する時には
would+oftenをよく使います!
例えば
I would often work overtime last year.
(去年はよく残業したものだ)
ちなみに、過去を振り返る時に
used toは状態と動作の両方に使えますが、
would (often)は動作にしか使えませんので
その点にも注意してくださいね。
つまり
I used to [☓would (often)] be a singer.
(私はかつては歌手だった)
のように、状態を表す時にはwouldは
使えないということです。あくまで動作のみです。
今日は思い出を語りたいときなどに便利な
used toとwould (often)を紹介しました!
ぜひ自分でも例文を作ってみてくださいね。
アウトプット、大事ですよ(^^)
