外国の情報をいち早く仕入れて、
世界情報の分析やビジネスに活かして
仕事を成長させ、安定させますか？
それとも、日本語の情報が出てくるまで
待ちますか？その情報量は少なく、
時間もかかります！
それではライバルに負けてしまいます！
世界的に有名な雑誌、TIME。
果たして単語の意味を調べるだけで
正確に読み進めることはできますか？
文法はきっちりと使われています！
↓↓例文と解説は下の方にあります↓↓
こんばんは。
“英語のスペシャリスト”プロデューサー
花井知哉です。
2017年2月13日号の18ページには、
人間の長寿にまつわる記事があります。
配偶者との関係が健康に及ぼす影響について
このような一文があります。
Having a thoughtful conversation with
a spouse can not only increase intimacy
but also improve health in meaningful and
lasting ways.
長い文ですが、
少しずつ見ていきましょう。
まず、主語がどこからどこまでか、
とることが出来たでしょうか？
主語はHaving a thoughtful
conversation with a spouse
です！
ここのhavingは動名詞です！
「配偶者と思慮深い会話をすること」
という意味です。
では、それ以下を見ていきましょう。
can not only increase intimacy
「親しさを増すだけではなく」
but also improve health in meaningful and
lasting ways.
「意味深く、長続きする仕方で
健康を改善させることができる」
という意味ですが、ここは
not only A but also B「AだけでなくBも」
という相関接続詞が使われています。
動名詞の判別も、相関接続詞も、
どちらも大事な文法事項ですね。
全体の意味は以下のとおりです。
「配偶者と思慮深い会話をすると、
親しさが増すばかりでなく、
意味深く長続きする仕方で
健康が改善する」
です。
その他にも長寿や健康に影響を及ぼす
要素について、親戚との関係などを
この記事は書いています。
話の続きに興味のある方は
どうぞ今号を読んでみてくださいね。
今回も、正確に読むためには
文法力が必要だということが
おわかりいただけたと思います。
今回は「動名詞」「接続詞」などの文法単元が
関係しています。
「そこまで正確でなくても、
なんとか読めれば良い」
というのでは、
正確な意味はつかめません。
特にビジネスの場面など、
きちんとした英語のやり取りを
するためには、
正確な文法に則った
きちんとした理解が必要です☆
そのような英語を身に着けて
世界と仕事をしたい方の
お手伝いをするために、
僕は個人塾を開いています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
僕が恵比寿で開いている塾（花井塾）の対面レッスンの
内容について、詳しくはコチラからお読みください！
Skypeコンサル・レッスンについては
詳しくはコチラからお読みください！
塾についてのお問い合わせはコチラから遠慮なくどうぞ！
塾の卒業生の感想はここからご覧ください！