世界的に有名な雑誌、TIME。
果たして単語の意味を調べるだけで
正確に読み進めることはできますか?
文法はきっちりと使われています!
↓↓例文と解説は下の方にあります↓↓
こんばんは。
“英語のスペシャリスト”プロデューサー
花井知哉です。
8月22日号のTIME誌の、
ベネズエラの危機を伝える記事に
このような文があります。
In a country that sits atop the world’s
largest known petroleum reserves,
hungry citizens wait on their assigned
day for whatever the stores might stock.
前半の2行を見てみましょう。
In a countryは「ある国において」ですね。
では、その後のthatは一体何でしょう?
その後に動詞sitsがきて、
その後は前置詞atop「~の上」+名詞
の形ですね。
thatからカンマまでの区切りで見ると、
主語のない、不完全な文(厳密には節)です。
ということはthatは関係代名詞(主格)です!
そして、この部分を括弧でくくってみましょう。
直前のcountryに矢印を引けば、
初めの2行の構造は分かりましたね(^^)
文字通りの意味は
「既知の世界最大の石油備蓄の上に
位置する国において」
です!
thatは便利な単語なのですが、
いろいろな用法があるため、
逆に、どの用法で使われているのか、
その見極めが大事になってきます。
後半部分は次回扱いますね!
「そこまで正確でなくても、
なんとか読めれば良い」
というのでは、
正確な意味はつかめません。
特にビジネスの場面など、
きちんとした英語のやり取りを
するためには、
正確な文法に則った
きちんとした理解が必要です☆
そのような英語を身に着けて
世界と仕事をしたい方の
お手伝いをするために、
僕は個人塾を開いています。
***************
僕の開いている
「英語のスペシャリスト養成塾」
では(主に)社会人の方を対象に、
英語の「読む・書く・話す・聴く」
能力を向上させ、結果としてTOEICの
点数も上がるような指導をしています!
ただの点数追求型の講座ではなく、
英語を使った生徒さんの幸せな未来を願って
日々レッスンを行っています!
9月10日(土)に塾の体験会を行ないます!
詳しくはコチラからどうぞ!
http://ameblo.jp/nacci7/entry-12187735210.html
僕の開いている塾の内容について、
詳しくはコチラからどうぞ!
