台湾に来て１１日目。夏バテ中です。
早々に風邪もひきました。安静と市販薬で治ったところです。
ところで、
私はうっかり・間違い看板などが大好きです。
日本で情報収集しているときから楽しみにしていたのです。
間違い日本語。
中国語が全くできない私が偉そうに…とも思うが、
こんなことが大好きなのです。
バスから撮ったので見づらいですが。
マシサーヅ！！
「ツ」「シ」「ン」の間違いは定番みたい。
この看板はかなり良い線いったのに！惜しい！！
台湾人の夫の職場の方とお食事。日式九州拉麺というお店にて。
メンチカッツ！！
これまた惜しい！
そんなお店でドキドキしながら注文したのは…こちら。
親子丼！！
野菜豊富。コーン、白菜、人参、ねぎなどがトッピング。
お味は日本のより甘くなくて、出汁が違う感じ。違うけどおいしかったです。
そして洗濯ネットを買って家へ帰宅。
もう、とんちんかん♪
そんな台湾が大好きになりそうな今日この頃。