もうすぐ火星に到着します | 「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

全米ベストセラーの翻訳書「異性の心を上手に透視する方法」の翻訳者&「国際結婚一年生」著者、パートナーシップ専門コーチ・塚越悦子のブログ

昨日の夜、久しぶりの友人に会いました。

彼女に「最近どう?」と聞くと、「とっても忙しいわ。」

そして"We will land on Mars soon" (もうすぐ火星に到着するの)。

彼女の仕事は火星探査機で火星の写真をとることなのです。

すでにこちらのサイトから届いている画像を見ることができます。

8月5日に到着するため、普段はサンディエゴに住んでいる彼女も、これから3ヶ月の間、ロサンゼルスのNASAで週5日の勤務になるそうです。

5歳と10歳になる男の子が二人いる彼女。そして、1年ほど前に離婚しています。

3ヶ月の間、お子さんはどうするの?と聞いたら、家にはずっと来ている家政婦のような人がいるので、最悪の場合その人にお願いするしかないと思っていたら、だんなさんと話し合いができて、彼がその5日間の担当になることになったそうです。

そのことが解決して本当にほっとした、と言っていました。

これも「アメリカの家族の風景」のひとつなのでしょうね。

それにしても、とてもスケールの大きな仕事。夢がありますね。