my family is the best っていう話 | mymai33のブログ

mymai33のブログ

ブログの説明を入力します。

今更ながら、家族ってやっぱりいいですよね。

離れて暮らしていると、ふっと日本に住んでいる家族のことを思い出します。

美味しい日本食も食べたくなるし、お風呂にも入りたい(現在はシャワーのみの生活が基本)、桜も見たくなるし、四季折々の季節感を楽しみたいなーといろいろ考える。

こんな状況だから、気軽に国内旅行もしにくいし、ましてや国と国を行き来するなんて、できれば私は避けたい。自分の安全面もあるけれど周りの人の安全も考えたいし隔離を2週間もできる余裕もない。こっちで一人暮らし、と言ってもハウスシェアーだけど、をしていると、自分の健康は自分で気をつけなければいけない。あまり周りに頼れないし、何かあった時に困るのは日本にいる家族。

どうしても保身に走ってしまいます。


そんな中、日本の家族から荷物が届きました。

私のリクエストを覚えてくれていて、日本の食べ物や、本、可愛いタオル(やはり日本製のは吸収率や肌触り感がめっちゃいい!!)欲しかったスポットウエアーをぎっしり箱に詰めてくれました。

離れていても繋がっている、そんな家族がいるってとっても感謝です。


いつもありがとう。


I am sooooo thankful to my family.

They have been so supportive and caring.

It has been rough not be able to visit my family in Japan ( because of the self quarantine time

and all those tests I just cannot…)

I started missing my family, tasty Japanese food, hot spring, friends and all those seasonal things!

I was just not prepared to live my life like this for this long…

I am pretty sure this has to end at some point but the question is “how much can I take???”.

I am more grateful of things that I used to be able to do and trying to take this time as an opportunity to evaluate my values, thinkings, and priorities.


My family knew how much I miss them and so they sent me an gift box filled with their loves. It meant so much to me and I am really, really lucky to have them as my family.

Thank you.

My family is the best 😊