フランス語と札幌の花と雪　J'étudie le français à Sapporo

フランス語と札幌の花と雪　J'étudie le français à Sapporo

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

29Mar
- 3/22-3/28の札幌の風景
  道路の雪はだいぶ小さくなっていますが、公園などへ行くと一面雪が残っています。中島公園の池もこんな感じ。でも水面に向かって垂れている枝垂れ柳は、うすーく黄色みがかってきていて、春の訪れを感じます。春の訪れの早いコーナーでは福寿草が咲いています！この明るい色を見ると、本当に嬉しくなりますね。この後、スノードロップ、クロッカス、スイセン、ヒヤシンス..のように、次々と咲いていきますね。怒涛の春がやってくるのが楽しみです！では、良い週末を！
28Mar
- 2025年フランス旅行-食事（水いろいろ）
  今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えしています。↓2025年フランス旅行-食事（水いろいろ）スーパーなどで水をたくさん買って飲んだわけですが、こうして見ると日本でもお馴染みの水ばかりですね。エビアン、ボルビック、ビッテル。ペリエも飲みました。電車に乗る前には必ずお水をゲット。水を用意しないと、「喉が渇いて水がない」状態に対する恐怖が強いのだ。もちろん、蓋は本体にくっついてます（EUの法律で決まっているようです）久しぶりにオランジーナも飲みました！では、１日飛んで、来週３月いっぱいで終わりにしたいと思います！良い週末を！
27Mar
- 2025年フランス旅行-食事（シトロン）
  今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えしています。順序はバラバラです。↓2025年フランス旅行-食事（シトロン）パリの老舗カフェジョルジュ・サンク（George V）に入りました。世界中のお金持ちっぽい人たちに対応すべく店員さんもみんな英語が得意なようでした。私がオーダーしたのは、シトロンプレッセ。レモン汁です。おそらくLimonadeと呼ばれるものだと思いますが、これが運ばれてくるためにはun citron presséを頼んだ方が良いのでしょうね。レモン汁を絞ったものがグラスに入って、砂糖とデキャンタの水がついてきて、自分で調節して飲めるようになってます。レモン汁そのものでスッキリ飲みたい時にもちょうど良いので、すごく良いメニューですよね。CAFÉ LE GEORGE V ALMA | Site officiel, réservez en lignelegeorgevcafe.comこちらのお店では伝統的な生搾りレモン汁ですが、そうではないお店も２つ入りました。いわゆるLimonadeとして売られている甘味のついた瓶入りドリンクをそのまま出すスタイル。私はレモンそのもののが好きですね！
26Mar
- 2025年フランス旅行-食事（パン）
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えしています。順序はバラバラです。↓今日は、パン屋さんで買ったもの（サンドイッチ以外）の写真です。大好きなパンオレザン。記事がパサパサしてなくて、好みです。クロワッサンもバターたっぷりの「しっとり」タイプばかり。それも私の好みです。これは昨日紹介したバゲットのサンドイッチではなくて、ブリオッシュタイプのパンのサンドイッチ。PAULで買いました。またまたクロワッサン。ほぼ毎日食べてました。んー！最高か！↑凹み具合で「しっとり」してるのがおわかりでしょうか。これもクロワッサン。パリ東駅で早朝カフェオレと食べました。しっとりしておいしいー。私と好みが同じ人はきっとクロワッサンのバターのしっとり具合に毎回喜ぶはずです！当たり外れなし。100%しっとりバターでした。明日はまた飲食の別のものをご紹介しようかな。
25Mar
- 2025年フランス旅行-食事（サンドイッチ）
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えしています。順序はバラバラです。↓2025年フランス旅行-食事編、サンドイッチです。パリでは、「レストラン」というところには入りませんでした。でも、パン屋さんのイートインとか、カフェとか、そういうところで小腹を満たす、ということがありました。例えばここ。いわゆるジャンボン・フロマージュ・サンドイッシュ。（ハムチーズサンド）。今までこの定番サンドがおいしくなかった試しがありません。こちらもご多聞にもれず。美味しかったなー。こちらは同じくジャンボン・フロマージュ・サンドイッシュ。あれ、ルーブル美術館の時に紹介しましたっけ？いずれも結構大きく食べ応えたっぷりです。アパートメントスタイルのホテルに宿泊して、朝と夜はパン屋さんで買ったパンとスーパーで仕込んだ食品をいただいたのでほぼほぼそれですが、それはアップしないでおきます。パン屋さんで買うものがおいしいのは、本当に最高ですね。毎日ジャンボン・フロマージュでいいくらい私は好きです！
24Mar
- 2025年フランス旅行-食事（アルザス）
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-食事（アルザス）「アルザス料理」と言えば・・・実はけっこう名物料理が多い。パンのようなケーキのような、クグロフ。発酵キャベツとベーコンを煮込んだ、シュークルット。そして、このタルトフランベ。私は、きのこたっぷりのバージョンのものをオーダーしました。この写真ではよくわからないと思いますが、結構大きいんです。でもペロリと平らげました。すごく美味しいです。ちなみに、なるべく外食を減らしてスーパーで買い物をするのは、節約でありながら楽しみの１つ。ストラスブールのスーパーには、なんとジャガイモも入っていて、そのままお鍋で温めるだけで食べられるシュークルットのセットも売っていましたよ！美味しかったです！
23Mar
- 2025年フランス旅行-TGV、メトロ、RER
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えしています。そろそろ終わりに近づいています。↓今回は、旅行で利用した乗り物（TAXI以外）についてです。TGV、パリのメトロ、バス、ストラスブールのトラム、そしてパリ近郊に行くRERに乗りました。TGVは本当に便利でした。パリからですと、1.5時間でアルザス地方のストラスブールに行けるし、他の遠い都市・地域でも4時間あればアクセスできたりして、すごい交通だなと思います。日本からだとSNCFのウェブサイトからチケットを購入して、スマホアプリでQRコードのeチケットを見せたら、駅員の方がハンディの読み取り機で読み込んで、すぐに改札を通れるので、スムーズで良いですね！面白かったのが、日本の新幹線のように専用の自動改札機を設けていないところです。可動式のゲートで入れる場所を制限して、そこからしか通れないようにすれば、入り口に係員が数名いて、次々にQRを読み取って「人」が改札してくれるシステムでした。SNCFは国鉄だから雇用の確保という意味合いで「機械」ではなく「人」が働くようなシステムだからなのかわからないですが、何かの時にも臨機応変に対応できるし、なんとなくこのシステムいいなーと思いました。私がフランスで好きだと思うことの１つが、「あいさつのルール」と、人の対応次第で臨機応変なところです。が、その話はまた別のところでしますね。パリ市内の移動には、バスもとてもよかったです！日本と同じようなシステムですね。支払いは、私はNavigo Easyを入れていたので日本の交通系ICカードと同じようにピッ！とすればOK。乗る場所と降りる場所が分かればなかなか便利だし、窓からの景色も楽しめるのがとてもいいです。95番線に乗ったら、バスの窓からルーブル美術館も見ることができましたよー。そのNavigoは、RATPの駅ならメトロでもRERでもどこでも買えると思います。ただちょっと自動券売機の案内がわかりづらくてイライラします。私の場合は人がいるところで買う方が好きなので、そういうところを探して買いますね。今回は、前の旅行の時に買ったNavigo Easyがあったのでそれを使いました。空港からパリに行くのにTAXIに乗るのに（電車に乗らないのに）、わざわざRERの駅の人のいる窓口まで行って買いました（笑）。メトロは、私はNavigoだけでなく、カルネ（セットで売っている紙のチケット）の残りもあったのでそれを使い切りました。たぶん、そろそろ紙のチケットは廃止になったと思います。こういうメトロの入り口が好きですねー。駅名に偉人の名前がついたりするのもパリらしいですね。RERもNavigoをピッとする端末があります。この紫色のところにピッとすればいいので便利です。ただし！エリアとかで料金が違う場合だったり、残高が足りない場合は注意が必要です。電車には乗れても、無賃乗車みたいになことなので、検札で引っ掛かったら言い訳が効かないでしょうね。昔ながらの駅の看板。TAXIとについてはまた別のところで書きますね。
22Mar
- 3/16-3/21の札幌の福寿草
  なんとですね、早いところで花が咲きました。春一番の花です。福寿草です。嬉しいので、いろんな角度で同じコーナーの写真を撮ってしまいました。いいですねー、花って。昨晩から激寒で、雪も降ってちょっと冬に逆戻りだけど、花は元気かな。地面に雪が。そしてこの電車、「雪ミク」です！これから少しずつ花の写真が増えていきます！また明日は少しだけフランス旅行の続きに戻りますね。
21Mar
- 2025年フランス旅行-Alsace③「リクヴィル」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Alsace③「リクヴィル」せっかくコルマールに行ったので、ワイン街道を通ってリクヴィルにも足を伸ばしました。コルマール駅前からタクシーで往復しました。窓から見えるワイン葡萄の畑。タクシーの運転手さんには、何時にまたここに来てとお願いしました。街の入り口。路地から見える、丘の上のワインぶどう畑。ここもとっても可愛い街並み！看板が良いですね！古い井戸でしょう。少し雨が降っていましたが、景色を堪能できました。この旅行シリーズ、まだ続きます。
20Mar
- 2025年フランス旅行-Alsace②「コルマール」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Alsace②「コルマール」ストラスブールから、行きは確かTGVで行った、と思います。コルマール駅歩いて10分ほどのところが、すごく可愛らしい建物ばかりのエリアになります。「ハウルの動く城」のモデルになったと言われる、あの建物ですね！この街も、コロンバージュの建物です。カラフルでとても綺麗です。壁に塗られている色には意味があるそうで...職業別に色分けされていたのだとか。ボートに乗ってガイドしてくれるコースもありますよ。この低い橋も潜っていきます。けっこう身を屈めて低くしないと大変なことになります。ガイドさんが、「気をつけて！マリー・アントワネットみたいになっちゃうから！」と、かなりブラックなジョークで注意喚起してました（笑）。道を歩いていると、こんなプレートが。自由の女神像を製作したフレデリック・バルトルディさんはコルマールのご出身。ここの石は黄色いんですよね。地域によって、石材の色の特徴があるので、そういうのを見るのはとても好きです。せっかくコルマールまできたので、リクヴィルにも行きました。次回はリクヴィルの写真を載せますね。
19Mar
- 2025年フランス旅行-Alsace①「ストラスブールのまち」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Alsace①「ストラスブールのまち」パリからTGVでStrasbourgへ。SNCFのストラスブール駅です。古い駅舎を、近代的な建築で覆っている感じです。外から見るとこんな感じ。街はトラムが走っていて、自転車を利用する人が思ったよりもかなり多い印象です。パン屋さんのショーウィンドウを見ると「フランスに来た！」と実感しますよね。Homme de Fer という、ストラスブールのトラム版のバスセンターみたいな場所です。１駅くらいだけ、トラムに乗ってみました。降りたところの近くでマルシェが開いていて、地元の野菜や果物がいっぱい。日本にはない「ミラベル」という果物を買って食べてみました。素朴なやさしい酸味と甘みの果物です。向こうの方はよくジャムにして食べるそうです。街並みは、近代的な建物もありますが、古い建物が素晴らしいです。木組の「コロンバージュ（colombage）」と呼ばれています。巨大なので全貌を写すと歪みますが、カテドラル。これはプティットフランスというエリア。川面に、カラフルなコロンバージュの建物が映って、とても美しかったです。観光船が通れるように、水位を変えて、橋を動かしているところです。本当に美しい。思わず写真を撮りまくりました。夜のカテドラル。ライトアップされてました。そして、アイスクリーム屋さんは夜遅くまで開店してました。とても歩きやすい素敵な街でした。では次は、このアルザス滞在で行ったコルマールの写真を。
18Mar
- 2025年フランス旅行-Paris⑩「フィラルモニ・ド・パリ」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Paris⑩「フィルアルモニードパリ」フィラルモニ・ド・パリは、パリの東端19区のにある、パリ管弦楽団の拠点となっているコンサートホールです。パリという街は、富裕層の地域とそうではない庶民の地域がはっきりと分かれていて、東のこの地域は庶民の地域です。聞くところによると、このコンサートホールと周辺の文化施設を作ろうということになった時に、この文化の格差を小さくするべく、（地価が比較的低いということもあったでしょうけれど）庶民がアクセスしやすいこの場所に多くの人が訪れるようにするのが良いという考えで、この場所に建設が決まったそうです。実態はなかなかそううまくはいかないみたいですが・・・。で、フィラルモニ・ド・パリ。2016年にオープンしたこのホールは、Jean Nouvelという人が設計したユニークな建物です。ホールの中は、こういう不思議な非対称の内観です。音は素晴らしかったですよ！（何かのコンサートに行きました）お目当てのコンサートに合わせてホールに行くのも良いですね。ただ、健常者は階段を利用するのが基本みたいですが、上の方の席だとかなり階段を上がるので、ホワイエで飲んだりするのにも上がったり降りたりが大変だと思いますので、その点だけ気をつけてください。身体的にきつい、あるいはハンディキャップのある方は、予め申し込めば大丈夫かも（エレベーターもありました）。小走りでパリの写真をピックアップしてご紹介してきました。次からは別の場所の写真になります。まだまだ2025年の旅行シリーズは続きます。
17Mar
- 2025年フランス旅行-Paris⑨「モンパルナスタワーからの景色」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Paris⑨「モンパルナスタワーからの景色」パリ市内で眺望のいい場所について、行く前に知っていたところが３箇所あります。・モンパルナスタワー・ギャラリーラファイエット屋上・アラブ世界研究所の最上階（たぶんお店に入らなければいけない？）今回はモンパルナスタワーとギャラリーラファイエット屋上の両方に行きました。今回はモンパルナスタワーの方の写真を投稿しますね。モンパルナス駅のすぐそばにあるタワーです。１階でセキュリティチェックと共に入場料が取られます。エレベーターで上に登ると、眺望の良い場所になります。これはリュクサンブール公園でしょうかね。アンヴァリッドに凱旋門。サンジェルマンにあるサンシュルピス教会かな。エッフェル塔もよく見える！遠くのモンマルトルの丘にあるサクレクールまで見えます！他にもいろんなものが見えました。ここはお勧めです！観光の前でも後でも、位置関係がすごくよくわかるし街並みの美しさが一目でわかって楽しいですね！
16Mar
- 2025年フランス旅行-Paris⑧「オペラ座」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Paris⑧「オペラ座」なんと、パリのオペラ・ガルニエですが、外観は工事中のため写真を撮っていません（笑）。と、言ってみましたが、実は側面は撮りました。ちょっとよくわからないですよね（笑）。というわけで、中に入ってみましょう。中のホールですが、とにかくすごいです。すごさが、色々と。ここはホワイエでしょうか。ゴージャスさが半端ないですね。そして、入り口には「本日は公園舞台準備のため入場できません」と書かれていたホールが、少しの時間だけ入ることができました！運がいいです！ホールに入れなくても、この場所だけでもものすごくテンションが上がります。ぜひウェブ予約をして、中をご覧になることをお勧めします！出口近くにあるショップも、特にバレエをしている人にはものすごくテンションが上がるラインナップだと思います。私もトートバッグだけでも本当は欲しかったですが、他ですでにお金を使っていたので自制してやめておきました（笑）。公演で入ることがあったらすごく良いでしょうね。バレエ公演で行けると良いですね！パリの写真、まだ続きます。
15Mar
- ディジョン（フランス）のマスタード
  今日は、私が好きなものをご紹介したいと思います。このディジョンのマスタードです。フランス語風にいうとムタルドかな。（カタカナにするのは難しいですね）フランスのディジョン(Dijon)は洋がらしの特産地で、いろんなメーカーがしのぎをけずっていますが特に有名なのがこれ、マイユ（Maille）のもの。日本で普通にスーパーでも棚に並んでいますね。我が家の近所のスーパーには、粒がらしが置いていますが、私は粒も好きですが、それよりもっと粒のないタイプが好きなのでそちらを買います。グリルやソテーした肉料理に合わせて食べることも多いですが、私のいちばん多い使い方は、ドレッシングに混ぜ込む使い方です。ドレッシングは、私は酢と油に塩と胡椒を少々、そしてこのディジョンのマスタードを少し入れます。作り方はごくごく簡単で...。その日使う分だけの分量を、ジャムとかが入っていた口の大きめの小瓶に全部入れて、軽く混ぜてから蓋をきっちり閉めて、20回ほど、思いっきりシェイクします。すると、良い具合に混ざって、サラダにかけるとおいしくいただけます。私は、一時期なんでも面倒臭い時期があって、その時は市販のものばかり使ってましたが、いまは自家製のこの簡単ドレッシングがいちばん美味しくて、好きです。
14Mar
- 2025年フランス旅行-Paris⑥「凱旋門」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Paris⑥「凱旋門」シャルル・ド・ゴール・エトワールの凱旋門を見にいきました。（上には登っていません）シャンゼリゼ通り。この、遠くから凱旋門が見えるのって好きです。シャンゼリゼ通りの歩道はものすごく広いですねー。念願のEclair de Genieのシャンゼリゼ通り店がありました。エクレア大好きなのでテンション爆上がりでした。これはマンゴーと柚子のエクレア。７ユーロ代でお高かったけど、味は本当に美味しかったです！近くで見る凱旋門は本当に巨大ですね。シャンゼリゼ通りから真っ直ぐ向こう側には、チュイルリー公園にあるパリオリンピックのモニュメントが見えました。まちが綺麗にできてますね。オスマンさんでしたっけ。すごい街ですね。
13Mar
- 2025年フランス旅行-Paris⑤「ノートルダム大聖堂」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓2025年フランス旅行-Paris⑤「ノートルダム大聖堂」日曜日の午後にノートルダム大聖堂に行きました。大変な混雑具合だと聞いていたので、同行者が入場の予約をしてくれました。確か数日前からしか予約ができなかったはずです。旅行中の予約ですあー。数十年ぶり（数字は割愛）のパリのノートルダム。大火事で焼け落ちた後部の尖塔も、復活させましたね。すごい。工事はまだ継続中でした。館内、壁面が真っ白に磨かれていました！以前は薄暗かった印象でした。ステンドグラスもとても美しかったです。祈りの場です。16時頃にオルガンの演奏がありました。かなりたっぷり演奏が聞けてすごく良かったです。入場料を取るとかそういう話はその後どうなったんでしょうね。信者の人とそうではない人の入場を分ける、ということが議論されていたようですが・・・。次もパリの写真を載せますね。
12Mar
- 2025年フランス旅行-Paris④「パリの百貨店」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓今回はパリの百貨店に行った時の写真です。別々の日に、別の目的で立ち寄っただけで何も買っていないのですが...ギャラリーラファイエット、ボンマルシェ、サマリテーヌに行きました。これはボンマルシェ。ボンマルシェってフランス語で「安い」という意味ですが、普通にハイブランドの入っている百貨店です。決して安くはありません（笑）。こちらはたぶんサマリテーヌ。吹き抜けの天井がガラス張りになっていて、装飾がアールヌーボーな感じがとても素敵です。ただ、こちらは昔は展望できるところに誰でも入れたのですが、今はレストランになっていて、飲食をしないと展望できないようになっています。もちろん、建物自体は誰でも入れるので、この「天井」は誰でも見ることができます。ギャラリーラファイエットは、外観の写真は撮っていないのですが、こちらの屋上からの展望が素晴らしく、隣にあるオペラ座もよく見えるので、かなりおすすめです。
11Mar
- 2025年フランス旅行-Paris③「リュクサンブール公園」
  025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓今回は、「リュクサンブール公園」しかし・・・パリでも人のいない場所はそうでもないけれど、いわゆる「観光地」となると、驚くほど人がいますね。東京みたいです。本家「自由の女神像」もありました。私にとってはリュクサンブール公園は、大きな池とこのマロニエ並木。好きな公園ですが、ちょっと混みすぎで驚きました（笑）。
10Mar
- 2025年フランス旅行-Paris②「エッフェル塔観賞」
  2025年の秋にフランスに旅行に行きました。今回は、パリ周辺（珍しく「これぞ観光！」な場所ばかり）と、アルザス地方に行きました。その中のハイライトをお伝えします！何回かに分けてバラバラになります（笑）。↓Paris②「エッフェル塔観賞」広場にはたくさんの人がいました。ここも「THE観光地！」ですね。それもそのはず、エッフェル塔がこんなに綺麗に見える場所はありません。とにかく、外観だけ撮りまくりました（笑）。エッフェル塔にたくさんの人が登っているのが、遠くからも見えました（笑）。2024年のパリオリンピックの五輪マークモニュメントの前で撮影の行列がすごい。しばらく待ってみたけど、かなりの時間をとってあらゆるポーズをキメ尽くして心置きなく撮影している人たちばかりだったので、「あ、ちょっと違う・・・」と思ってその場を離れました（笑）。上には登らなかったです。この形をしばらくぶりに見られて、とてもよかったです！（うん十年ぶり）

前ページ
次ページ