見出しだけ見ると、
これ、喜ばしいの？？？
……って感じ？
------------------------------
ユチョン、キム・ヒョンジュンを抑えて
「最強の詐欺キャラクター」1位
2011/02/03(Thu) 17:00
グループJYJのパク・ユチョンが、最強の詐欺キャラクター男性芸能人1位にランクした。
インターネットコミュニティポータルサイト、ディーシーインサイドは1月25日から2月1日まで、「現実に存在することが不可思議な“最強”の詐欺キャラクター男性芸能人は？」というテーマでアンケート調査を実施した。これは現実にそんな人が存在するということ自体が信じられないという意味を、“詐欺”という単語で表現したもので、「完ぺきなイメージ」を反意で表現したもの。
その結果、昨年人気の下に放映されたKBS2TV『成均館スキャンダル』に出演したパク・ユチョンが、総計27,546票中8165人(29.6%)の圧倒的な支持を得て1位にランクした。
パク・ユチョンに続き2位には『花より男子』のキム・ヒョンジュンが4,032票(14.6%)を獲得し、3位は国民MCユ・ジェソクがランクした。
その他にも東方神起のユンホ(ユノ)、歌手イ・スンギ、俳優ウォンビン等もランクした
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
------------------------------
これって、
ただただ、東方神起としてのミッキー･ユチョン時代からの盲目的なユチョペンが頑張っちゃった結果なのか、
そうではなくて、
ドラマ以降ファンになった人が多いのか、
両方なのか、
どうなんだろう？？？
( ´艸｀)
私ったら、素直に喜べばいいのにね！
こりゃまた、バラエティに富んだ人選だわ。。。。
---------------------------
現実存在が不思議な'最強'詐欺キャラクター男芸能人は?
1.カン・ドンウォン……1,386人(5%)
2.キム・ジョンフン……317人(1.2%)
3.キム・ヒョンジュン……4,032人(14.6%)
4.ナオル(Brown eyed soul)…… 351人(1.3%)
5.ニックン(2PM)…… 609人(2.2%)
6.パク・ユチョン(JYJ)…… 8,165人(29.6%)
7.オ・サンジン……28人(0.1%)
8.ユノ・ユンホ(東方神起)…… 3,173人(11.5%)
9.ユ・セフン……181人(0.7%)
10.ユ・ジェソク……3,427人(12.4%)
11.ウォンビン……1,592人(5.8%)
12.イ・サンユン……24人(0.1%)
13.イ・スンギ……2,458人(8.9%)
14.イ・フィリップ……61人(0.2%)
15.チャン・ドンゴン……182人(0.7%)
16.チョ・インソン……175人(0.6%)
17.チェ・シウォン(スーパージュニア) ……99人(0.4%)
18.ヒョン・ビン……701人(.5%)
19.その他……585人(2.1%)
総27,546人が参加しました。 (2011-01-25 ～ 2011-02-01)
http://poll.dcnews.in/dcnews/poll/poll_result.php?key_poll=402
---------------------------
こういうアンケートのときに、
みっきぃとユノが名前を同時に連ねるなんて、
過去にはなかったのに。
どうやら、別のグループだっていうのを、
韓国芸能界も認め始めたようねぇ。
私はみっきぃ、大好きだよ！
でも、
みっきぃって、、、カンペキなイメージかぁ？？？
確かに間近で見たりしたら、
パニック状態になるだろうけど……。
＜追加＞2011.02.04 14：44
--------------------------------
「不思議な魅力がある芸能人」1位は
「JYJ」ユチョン
2011年2月4日9時58分配信 (C)WoW!Korea & YONHAP NEWS
韓国人気男性グループ「JYJ」のユチョンが、「不思議な魅力がある芸能人」1位に選ばれた。
韓国ポータルサイト・ディーシーインサイトは、先月25日から今月1日まで、ネットユーさー2万7,546名を対象に「不思議な魅力がある男性芸能人」の調査を行ったところ、「JYJ」ユチョンが8,165票（29.6%）の票を集め圧勝したという。
ユチョンに続いて2位は「SS501」リーダー、キム・ヒョンジュン（4.032票）、3位にはタレントのユ・ジェソク（3.427票）という結果だった。その他「東方神起」ユンホ、イ・スンギ、ウォンビンなどがランクインした。
--------------------------------
同じアンケートのはずだけど、
意訳してくれるとこんなに違和感なく読める文章になるのねぇ。
うん。
不思議な魅力、あるなぁ。
それが何なのかがわからなくて、
未だに忘れられず、見守ってしまうわ。。。。