----------------------------
[エキサイト翻訳使用]
ボア"韓国TV出て行く!"カムバック心境告白
アジアの星歌手ボアが5年ぶりの国内カムバックを控えてときめく緊張感を表わした。
ボアは6日自身のツイッターに“いよいよこの日がきましたね。あの今日韓国TV出て行きます!!!!!ア...気持ち妙だね”という文を残して久しぶりの韓国歌謡界復帰にときめく心を表わした。
初めてのカムバック舞台は6日午後5時45分放送されるKBS 2TV ‘ミュージックバンク’だ。ボアは現在の控室にあるように応援のため支援軍で乗り出した同じ所属会社家族らと共に写真を撮って掲示した。
ボアは先に“愛らしい私たち割った方々の贈り物らがたくさん到着した～腹がへったがとてもありがとう”として“まず染まってパシャッ!!よくモグルケヨム”とファンたちが送ってきた贈り物を認証した。
繋いでみては“ア～～ケーキ買って来た私たちの演技!!支援軍がたくさん来るがあんと?!惜しむユンドリもきたし。ぶうんと～～～皆ありがとうぶうんと”と“Boa 6集大当たり!!”という句が書かれたケーキを持ってきた俳優イ・ヨニと取った写真を上げた。ボアが言及したユンドリはグループ東方神起メンバーユノ・ユンホをいう。ボアは前日ユノ・ユンホと会社で久しぶりに会って共に写真を撮った。
シャイニーのミノもボアを探した。ボアは“イプニミノと、シャイニラン一緒に放送すれば完全チョアヨム～～”という文とミノとませてちゃっかりしているポーズを取って取った写真を公開した。その他にも作曲家チュ・ヨンフンとグループ スーパージュニア メンバーキム・ヒチョルが残した文には各々‘ミュージックバンク’本邦死守と所感を送ってくれとお願いしたし一緒に放送活動をできなくて惜しいような心を表わした。
最後にボアは“私たちのジャンピング(ボア公式ファンクラブの名前)様事前録画の時とてもうれしかったしありがとうございました。とても久しぶりに立つ韓国舞台と緊張したのに皆さんの叫び声が私に大きい力になりました。ありがとうございます!!”とファンたちに感謝の言葉を伝えて“来られなかった方々はミュージックバンク本邦死守ハセヨム.ハリケーン ビーナス ファイティング!!!!!!”と可愛い要請と共に強い覚悟を固めた。
写真=ボア ツイッター
ソウル新聞NTNカン・ソジョン インターン記者sacredmoon＠seoulntn.com
元記事：http://ntn.seoul.co.kr/main.php?cmd=news/news_view&idx=45038
----------------------------
間もなくですね！
といっても、ゆっくり見られないけど。。。。
デビュー10周年で６集なんだね。
ユノのこと、ユンドルとかユンドリとか、、、
なんかカワイイ。。。。
ユノを呼ぶのに使ってみたぁ～い！
ユノは未だにBoAちゃんのこと、
先輩って呼んでるのかな？
それにしても、、、
左上の写真だけ見たら、
BoAちゃんだってわかんない！
目が倍になってて怖いよ～。。。。
久しぶりの母国ステージ、頑張れ～～～o(^-^)o