ステキな記事を教えてくださった方があったのですが、
今のところ、日本語訳記事になってません。
なるかどうかも、わかりません。
でも、とてもユノらしいなぁって思ったので、
翻訳機にかけた変な文章ではなく、
元記事を貼っておきます。
------------------------------
동방신기 유노윤호 외할머니 계신 요양병원 찾아 문병
지난 6일 오후 전남 장성효사랑병원에 동방신기의 유노윤호가 새해 인사를 와 화제를 모으고 있다.
이날 유노윤호는 일본행사 일정을 마치고 한국에 도착해 바로 외할머니가 입원한 요양병원을 찾아 문병한 것.
바쁜 일정 속에 외할머니가 계신 병원을 찾은 유노윤호는 어르신들이 좋아할 만한 떡과 음료를 준비해 와 각 병동 어르신들에게 나눠드리며 어르신들과 즐거운 시간을 보냈다.
유노윤호의 이번 방문이 화제가 되는 이유는 요양병원의 특성상 가족을 문병 오는 것이 흔치 않은 상황에서 가운데 인기가수의 이런 모습이 타에 귀감이 되는 것이다.
한편 유노윤호가 속해 있는 동방신기는 2009년 일본 홍백가합전에서 검색순위 1위를 차지하며 국내뿐 아니라 국외에서도 큰 인기를 끌고 있다.
뉴미디어본부 jsh0529@msnet.co.kr
Copyrights ⓒ 1995-, 매일신문사 All rights reserved. 무단 전재-재배포 금지 |
| - 2010년 01월 07일 - |
------------------------------
ユノは、やっぱりユノだわ。
何も変わってない。
ホント、いつも誠実でステキなナムジャだわ。