---------------------------------
交通事故に遭ったBIGBANGのD‐LITE（テソン）のけがが予想以上に重傷であったことがわかった。
12日にCT検査を行った結果、左眼窩骨折していることが判明し、治療に8週程度かかる見通しだ。
所属事務所YGエンターテインメント側は13日、「当分の間、芸能活動を中断し、治療にだけ専念する予定」と伝えた。
D‐LITEは11日、 バラエティー番組『ファミリーが現れた』（SBS）のロケ収録後、京義道平沢付近で交通事故に遭った。この事故によりD‐LITEは、鼻骨と脊椎（せきつい）を負傷、当初は全治4週程度のけがであるとみられていたが、精密検査の結果、左眼窩の骨折が追加で発見された。このため、入院の期間はさらに長くなる見通しだ。
パク・ミエ記者
---------------------------------
---------------------------------
BIG BANGのテソン、
左目も負傷…全治8週間
2009/08/13(Thu) 19:13
テソン(D‐LITE/20)は、目も負傷した。交通事故で全治4週間の診断を受けたグループBIG BANGのテソンが、精密検査で目の負傷が追加で発見された。
13日所属事務所YGエンターテイメントによると、テソンは12日CT検査の結果、左目の角膜を囲んだ骨が骨折しているのが新たに明らかになって、8週間に治療期間が延長した。所属事務所側は「骨折した鼻骨を手術する時、この部分も一緒に手術を受けることになるだろう」と伝えた
テソンは11日午後SBS『日曜日が良い-ファミリーが現れた』の収録を終えて、ソウルに戻ってきている途中、乗っていたカーニバル車両が平沢高速道路のトンネルを過ぎて、雨で滑りやすくなっていた道路で、ガードレールに追突して事故が起きた。この事故でテソンは、幼かった時折れた鼻骨をまた怪我した。また脊椎横突起が骨折、顔と腕を打撲した。
このため12日から23日までソウル瑞草洞ハンジョン アートセンターで公演されるミュージカル『シャウティン』の出演が、難しくなった。
---------------------------------
お～。事故の状況がわかる記述があるね。
ガードレールにぶつかって起きた事故なんだ。
その上、左目まで負傷してたことがわかったんだね。。。
テソン。
痛かったよね？
事故のショックも覚えてるかどうかくらいの衝撃。
意識はハッキリしているのかしら？
-----------------------------------------------
BIGBANGがデビュー4カ月で武道館の舞台に立つ。
サンケイスポーツなど日本の新聞は13日、BIGBANGが10月26日から11月4日まで6回にわたり、メジャーデビュー後初の日本ツアーを行うと報じた。
BIGBANGが11月4日に武道館でコンサートを行うことについて「デビューから4カ月余りでの武道館単独公演は、21世紀では史上最速記録となる」と日本の現地メディアは伝えている。
しかし所属事務所YGエンターテインメント側は、メンバーのD‐LITE（テソン）が交通事故で全治8週のけがを負ったことから、このコンサートに関するコメントを控えている。
YGエンターテインメント側は13日、「日本ツアーはD‐LITEが事故に遭う前に予定されていたこと。現在までのところ、実際にコンサートができるかどうかわからない。それ以前までに完治するとは思うが、万一のために日本側のエージェンシーと話し合っている最中」と伝えた。
パク・ミエ記者
-----------------------------------------------
コレは、ビミョウな日程ですね。
完治していても、練習はできるかどうか…。
また、完治したとしても、
コンサートのステージをこなせるだけの体力がちゃんとあるかどうか。
韓国では、テソンの現在の姿を見れてないわけだから、
日本のこの報道には、コメントを出せない状況ですわね。
思ったより重傷ってところが、、、最初より、完治までの期間予測が伸びてますもんね。
本当に間の悪いときに、発表されてしまいました。