ワ～イ！
今日から、やっと見れるわ～、「花様少年少女」。
チングのくぅチャンがすでに普通のテレビで深夜に放送中で
見てるって言っていたので、気になってたんだけど、
７月中ずっと、スカパーで今日の放送に先駆けて
番組紹介が繰り返し流れてたので、
見たような気になっちゃってた。
左：ジロー 真ん中：エラ・チェン 右：ウーズン
コレがヒットしたから、日本でも
花ざかりの君たちへ～イケメン♂パラダイス
がリメイクされて放送されたんだよね。
あっ、やっぱり中津クン役の生田斗真くんはジャニーズだから、
公式HPには載ってない。上の写真に写ってないね。
↓こっちには載ってます。
面白いね。
原作は日本の漫画で、先に台湾でドラマ化されて、
その影響を受けて、日本でもドラマ化される。
日本のも面白かったけど、
台湾のも面白いね～
ストーリーがわかっちゃってて見るのは残念だけど。
台湾の瑞希役のエラ・チェンさんは
本当に男の子みたい。声も低めだしね。（演技か？）
表情も多様で、顔でも演技してるみたい。
佐野クンは飛輪海（フェイルンハイ）のウーズンが、
中津くんは同じく飛輪海のジローがやってます。
ウーズン、整いすぎ
。
ジロー、百面相
。
でも、何でジローのセリフの字幕は関西弁なのぉ？
日本でもそうだったけど、実年齢より若い役を俳優さんたちが
やってるから、若干「高校生」にはない色っぽさが
出ちゃってるかな。
今日も、あと２回放送あるし、
もし見逃しても、また一挙放送がきっとあるよね～。