みなさんこんにちは
ミラクルウィッシュ６期生
おうち英語講師のReicoです
本日はまた、英語ネタです。
今回は
【英語の単語がわかりません。それでいいんです！】
ということについて。
じゃあ何が必要なのか、
何をすれば良いのかをお話させていただきます
最近ちょこちょこ講座をさせていただいて、
その中でよく聞かれるんです。
／
これって何て言うんですか？
＼
実はすんなり英語がでての来ないワタシ。
だからドキっ！としてます。笑
日本語を英語にするのもトレーニングなので
一言で "トレーニング不足"
と言われればそうなのですが、
場合によってはそのニュアンスの英語ない。。
っていう時もあります。トホホ。
教える立場になった今、
私自身はもっと英語勉強しないと🔥
ではありますが、
【必要以上に教えてはいけない】
とも思うようになりました。
なぜなら相手の成長の機会を
奪うことになりかねないからです！
それってどうゆうこと？
例えばですね、
「砂場って何て言うんですか？」
と聞かれて、
もし私が
「それはsandboxって言うんですよ〜」
と答えてしまうと、
聞いた方は
「へ〜。」で終わって、
５分後には忘れてしまってるかもしれない。。
もしそれに対して、
「それを知ってる英語で表現するなら、
どのように言いますか？」
と聞くと、
めちゃくちゃ頭フル回転で、
「えーっと、砂はsand で
kids がplay するところで、、」
全然頭を使う量が変わってくるんですよね！
こうやって、
【自分の伝えたいことを自分の言葉にして
分からないものは知ってる言葉でカバーする】
これって
英語が出来る様になるには必須
の事なんです！
これをする前に
英語って難しいわ〜
単語覚えられないし。
で終わってしまってはもったいない
上手かろうがそうでなかろうが、
コミュニケーションさえとっていると
会話の中で自分の知りたかった
単語や表現に出会えるので
どんどん英語力が伸びていくんですよね
実際私も、海外で働いていた時に
"衣が付いているのをbattaredっていうんだ"
とか、
"甘くないってunsweetenedなのね。"
と、お客様に教えてもらって
知る事ができました。
英語がペラペラに出来るから
コミュニケーションが取れる。
ではなくて、
＼何とか伝えようと言葉を駆使する／
これができてこそ
英語は上達していきます😊🌸
実際に英語が出来ない状態から始まった
ワーホリ生活を経験して、
私がこれから英語を学ぶみなさんに
お伝えしたいのはここだった❗️
と、講座を通して
改めて気付かせていただきました。
これまでご受講くださった皆さま、
本当に心から感謝です💕
私もこれからもっと
英語を伸ばしていくので
英語を学ばれてる皆さま、
楽しく前進していきましょうね🎶
では、今日も楽しい一日を💕
================================
▷８月３０日（火）◁
【三田市にて、子育て英語講座を開催します】
『ママのためのちょこっと子育て英語講座®︎』
毎日の育児に
ちょこっと英語のスパイスを🌟
手遊び歌、絵本、語りかけフレーズを、
育児が楽になる！？
シアワセな子育てのヒントと共に
お伝えします🌸
＊内容が一部変更になる可能性もあり
英語お久しぶりママさんや
英語初心者ママさんでも大丈夫！
おうち英語が気になる。
子どもと英語で何かしたい！
とお考えのママさんにオススメの講座です🤗
＊ #nanoenglish 認定講座です＊
場所：三田市まちづくり協働センター ６F
時間：１０時〜１１時半
料金：なんと！！ワンコイン ５００円
定員：５名（お子さまと一緒の参加大歓迎）
少人数での募集になりますので、
気になる方は早めのご予約をよろしくお願いいたします
講座の詳細、お申し込みは
========================
Reico
++++++++++++++++++++++++
インスタグラムで
おうち英語について発信中✈️
英語育児に興味があるママさんや、
これから英語を始めたいママさん
ぜひ覗いてみてください
★公式LINEへはこちら
イベント情報などを発信しています
MAMATOKO English 公式LINEへびゅーん🛫
++++++++++++++++++++++++