三田市では、多文化交流のおしゃべり会があります!!


『多文化交流!子育てしゃべり場』
(たぶんかこうりゅう!こそだて しゃべりば)


■9月30日(金) 11:15~12:45
■無料(むりょう)
■赤(あか)ちゃんから就学前(しゅうがくまえ)までの子(こ)どもがいる親(おや)、祖父母(ぞふぼ)
■定員10人

お国(くに)によって子育(こそだ)て事情(じじょう)はさまざま。
日本(にほん)での子育てで、困(こま)ったことはありませんか?
外国(がいこく)の方(かた)も日本の方も、お茶(ちゃ)を飲(の)みながらおしゃべりしましょう!
なにか新しい出会いや発見があるかも?!
詳(くわ)しくは国際交流(こくさいこうりゅう)プラザまでお問(と)い合(あ)わせください!!


『Multicultural interaction !! Chatting space on child rearing』

There are various kinds of Child rearing circumstances depend on each country. Have you ever been at a loss on child rearing in Japan?
Let’s have a talk over a cup of tea, regardless of your nationality! !
You may meet someone new or find something new? !


『多文化交流!育儿茶话会』

每个国家的育儿各有不同,在日本你有碰到育儿上的困难吗
无论是外国人还是日本人,让我们一起喝茶一边畅谈吧!!
也许您会有新的发现和结识新的朋友吧?!


ミラクルウィッシュのおしゃべり会も
10月26日(水)10時30分~12時まで 湊川短期大学内であります。
場所など不安な方はお申込み時にお問合せいただけるとお伝えしますので、ご安心ください。
子ども連れでも安心して遊べる素敵な場所ですよ♪

【ミラクルウィッシュ】子育ておしゃべり会の参加申し込みはこちら