ふとした瞬間 心をほどくようなラブソング
なので
邦題が 『そよ風の誘惑』
Have You Never Been Mellow 👈 原題です
オリビア・ニュートン・ジョン の
1975年にリリースされたこの曲は
優しく語りかけるようなメロディと
力を抜いていいよ
と教えてくれる歌声が魅力です
『Have You Never Been Mellow』
⬆️ この原題の意味は
「あなたは、肩の力を抜いたことあるかしら？」
忙しすぎの現代人に
「少し立ち止まってみませんか？」
そう語りかけてくれるメッセージソングなんです
そして 先日は 母の日でしたね
毎日頑張っているお母さんへ
「少し肩の力を抜いてね」
そんな気持ちを込めて
贈りたくなる一曲かもしれませんね
※ 静岡の母親も元気で安心してます
杏里 さんのデビュー曲
杏里さん
『オリビアを聴きながら』…1978年リリース…
作詞・作曲を手がけた
尾崎亜美さん 
実体験をもとに書いたと言われています
当時、尾崎亜美さんは
オリビア・ニュートン・ジョン の大ファン
失恋したときに
彼女の曲を聴いていたことから
あの有名なフレーズ
「オリビアを聴きながら」
が生まれたと言われています
その杏里さんの『オリビアを聴きながら』まず聞いてくださいね😉
尾崎亜美さんの オリビア・ニュートン・ジョンへの追悼です
メインコーナー
オリビアの優しい余韻とともにレギュラー陣の登場です😉
わたしの留守中に練習を頑張ってくれたようです
それでは
初恋はロック♪さんリクエストの名曲
【ベツバラ・モンローちゃまの歌っちゃうわよコーナー】
和訳
こんな時があったわ
あなたのようにあくせくしていたの
私はあなたみたいだった
こんな日もあったわ
自分の意見を言わなきゃ気がすまない時が
私はあなたみたいだった
ううん しかめっ面にさせるつもりはないの
そうじゃなくて
あなたにペースを落としてほしいだけなのよ
あなたは気持ちが和らいだことはある？
自分のなかに安らぎを見つけようと
したことはある？
歌を歌って ただそれを聞くだけで
幸せな気持ちになれたことはある？
あなたは誰かを
元気づけられたことはあるかしら？
あなたのように走り回ってたわ
空想にふけったりしてね
私はあなたみたいだった
リラックスする時間なんかなかったわ
靴をぬいで 目を閉じる時間なんかも
私はあなたみたいだった
あなたを理解するのはもう難しくない
あなたには 手を取ってくれる
誰かが必要だってことなの
あなたは
和らいだ気持ちになることはある？
自分のなかに安らぎを見つけようと
したことは？
歌を歌ってただそれを聞くだけで
ハッピーになれたことは？
あなたは誰かを
元気づけられたことはあるかしら？
ゆっくりしてね
自分を見つめて自分らしくね
4月25日から5月8日までの撮影を編集しました🎬
一日一日を
小さな身体で頑張って生きてます
21歳まで、ひと月ちょっと
ニャン太の鳴き声も
そばで感じる鼓動も
今は全部が とても愛おしい
どうか そよ風🍃
ニャン太🐱を
さらっていかないで
5月16日(土曜日)現在❗️フードを よく 食べるようになりました
皆さん、応援ありがとうございます
ハッシュタグ
♯音楽好きな人と繋がりたい ２番目掲載 5月15日
写真提供は 初恋はロック♪さんです
ありがとうございます🙇♀️