日曜日に行われましたプンデンイハッピーショーの2部、3部の通訳へ行かせて頂きました✨
(プンデンイ公式ページより写真をお借りしました)
聴こえない方はどんな風に音楽を楽しむのか❓
そんな質問をされることがあります…
感じるままにです♬
聴こえる私たちも感じるままに楽しんでいると思いますが…
聴こえない方も同じです♬
目で見て感じるままにダンスや顔の表情や音楽が空気で伝わる振動など…聴こえるない方々によってもそれぞれですが…
感じるままに楽しむ気持ちは同じです
そして、ファンの熱い思いも同じです✨
今回、MusicMusicHandler協会へ愛のこもったメッセージが届きました❣️
熱い思いは聴こえる私たちと何にも変わりません
もしかしたら、聴こえる私たちよりも情熱を秘めているかもしれません✨←少しオーバーかもしれませんが…そのぐらい皆様と思いは一緒です
今回、プンデンイハッピーショーの通訳を通してプンデンイの優しさ、真心に触れました❤️
カラフルな衣装がとても似合いますね
プンデンイメンバーだけではありません…
プンデンイのファンの皆様の細やかな思いや、周りの方々への配慮など…とても温かな輪に入れてくださいました
プンデンイメンバーの真心がそのまま、ファンの皆様の真心になっていることも感じました✨
何よりスタッフの皆様のご配慮やご理解の深さに頭が下がる思いです✨
この温かな雰囲気はそのまま写真に現れていると思います
ファンの皆様はサプライズにプンデンイ日本デビュー1周年を記念して寄せ書きと花束を贈呈しました

思わず涙するプンデンイメンバー…
プンデンイの日本での知名度はまだまだかもしれません…
けれどプンデンイメンバーの優しさ、家族みたいなファン温かさ、スタッフの皆様の心配り…
私に『こうですか❓』
と手話を聞いてくれるプンデンイメンバー✨
プンデンイメンバー自ら聴こえない方へ直接手話で表現したり、コンタクトを取ったりと…
国境を越え、心の壁を破ってくれたプンデンイメンバーの優しさに微笑ましい光景でした

今回は自身の都合ではありますが娘を連れて通訳現場へ行かせて頂きました❗️
滅多にない事なのですが…
欧米などでは子供を連れて出勤する企業などもありますね♬
日本もそうなれば働く父、母の背中を自然と見せる事が出来るのではと個人的に思ってます…
余談でしたが、今回、娘を連れ行かせて頂けたのは聴こえない方のご理解とプンデンイファンの皆様の温かな優しさ、何よりスタッフさんが娘がおとなしく待ってる姿を褒めてくださり、見守ってくださったからだと深く感謝しております
m(_ _)m
プンデンイのパルガンちゃんには娘に記念のタオルまで頂き、ノランちゃんとパランちゃんにも可愛がって頂き感謝の思いです♬
今回、私は通訳でプンデンイハッピーショーへ行かせて頂きましたが、プンデンイの曲はノリノリなので子供にも楽しめる曲です
親子で楽しめるプンデンイハッピーショー皆様もぜひ、行かれてみてはどうでしょうか❓
数々の現場に立ち会ってきましたが…
プンデンイ日本デビュー1周年…まだまだ皆様の心に響くような予感がしています✨
ノリノリの曲に一緒に踊れるダンス♬是非とも親子で参加してみてください✨今後のプンデンイの予定は下記をクリック
プンデンイメンバーをはじめ、ファンの皆様、スタッフの皆様には手話通訳という立場を深く理解してくださったことに心より感謝申し上げます





プンデンイ、プンデンイGO

最後までブログにお付き合い頂きありがとうございました
本日は親子で楽しめるプンデンイの魅力と共にお伝えしました❤️
MusicHandler協会では皆様の理解の輪を広げると共にアイドルや俳優、アーティストなどのエピソードもお伝え出来ればと思っています








