クエスト39　（gen2. age3)

［第2世代　3日目］

Matriciaからメッセージが届く。
助けを求めているようだ。

Matriciaのところへ向かう。
が、途中闘技場の左のブナの木が成長していて、道をふさいでいる。
「chop-o-mat」で伐採すると道は開通するが、「chop-o-mat」は壊れてしまう。

Karamixのところへ行き、壊れたことを報告する。
が、彼にはどうにもできない。

Matriciaのところへ行き、ブナの木を切ったことを報告。
「chop-o-mat」を修理することができるかどうか訊いてみる。
修理するには「かえるの唾(frog spit)」が必要だといわれる。

ギルドエリアの入り口付近にある牢屋へと行く。
その手前に、第1世代のクエストでカエルに姿を変えた牢屋番がいる。
カエルに話しかけると、唾をあげる代わりに人間に戻して欲しいといわれる。

Matriciaのところへ戻って相談。
彼女から「マルハナバチの水(bumblebee water)」を渡される。
これをかけると人間に戻るらしい。

カエルのところへ戻り、話しかける。
カエルに唾を吐いてもらい、それをもらう。
その後、カエルは人間に戻る。

カエルの唾（frog spit)をもらったら、Matriciaのところへ戻る。
彼女はそれを使ってchop-o-matを修理する。

修理されたchop-o-matを持ってKaramixのところへ行く。
Karamixにchop-o-matを渡すと、とても喜び、御礼に銀貨50枚くれる。

クエスト終了


『トラビアンズ』のゲームの基本操作については 「travianer @ ウィキ 」を参考にしてください。
ドイツ語版についての解説だけど、英語版と殆ど変わりません。

『トラビアンズ』の全クエストについては、「Travians Wiki en 」が詳しいです。ただし英語。



クエスト38　（gen2. age0)

［第2世代　0日目（初日）］

代替わりを祝福するメッセージが届く。
NPCたちには世代交代の件はすでに伝えられている模様。
また、旅行ブタ（Travel Pig)も改めて相棒として与えられるようだ。
※ブタはMatriciaのところに預けられているので、取りに行く

家を出たところに、年を取った先祖（第1世代の自分）が待っている。
先祖と話をする。

ここで、種族を変更することができる。
変更したい種族を選び（変更しない場合は前と同じ種族を選び）、決定した後に先祖に話しかけることで種族が決まる。

次に、職業を決める。
今度はいっぺんに２つ職業を決められる。

職業を決めた後、改めて先祖に話しかける。
先祖から、ロッキングチェアを手に入れるために1500SPくれとねだられるので、あげる。

報酬として先祖の種族を象った像がもらえる。
※家の中にはいり、「House editor」の「Inventory」欄で確認。出して飾ることができる。

ロッキングチェアに座っている先祖に話しかける。
第1世代で入手した「chop-o-mat」と「銀のケープ(silver cape)」が譲られる。
（どちらもInventoryに収納される）

クエスト終了

「トラビアンズ」のゲームの基本操作については 「travianer @ ウィキ 」を参考にしてください。
ドイツ語版についての解説だけど、英語版と殆ど変わりません。

「トラビアンズ」の全クエストについては、「Travians Wiki en 」が詳しいです。ただし英語。



クエスト37　（gen1. age109)

［第1世代　109日目］

第1世代最後のクエスト

差出人不明のメッセージが届く。
闘技場へ来いとのこと。
闘技場へ向かうと、ドルイドの手下が待ち構えている。
馬鹿みたいに強いので、ほぼ一撃で負ける。

Lorenaのところへ行き、どうしたら勝てるかアドバイスをもらう。
Lorenaに話しかけると、彼女のバスケットの中にある、料理に使う何かが敵を弱体化させるアイテムだということが分かるが、その名前が思い出せないらしい。

4番目の会話の選択肢を選び、現れるテキストボックスに「Olive oil」と入力すると、そのアイテムがオリーブ・オイルだということが分かる。

Lorenaにオリーブ・オイルを譲ってくれるよう頼む。
オリーブ・オイルは彼女の後ろにあるカップ・ボードの中に入っているが、カップ・ボードを開くにはコードナンバーが必要だといわれる。
コードナンバーを得るには、村の5つの居酒屋を北から南へと回り、それぞれの居酒屋にある特定のアイテムの数を調べてくる必要がある。

調べるアイテムは、
第1の居酒屋：動物の死体の数
第2の居酒屋：水槽の数
第3の居酒屋：角の形をしたカップの数
第4の居酒屋：ロウソクの数
第5の居酒屋：花瓶の数


村の居酒屋を回って調べる。

第1の居酒屋：Senkelの居酒屋。
動物の死体の数　2つ（豚の丸焼きと鹿の剥製）

第2の居酒屋：闘技場から東へ進み、川を渡ったところにある
水槽の数　3つ

第3のの居酒屋：Karamixが立っている場所にある
角の形をしたカップの数　9つ

第4の居酒屋：Heather Roseの家を南下したところにある
ロウソクの数　4つ

5つ目の居酒屋：Liviusの新居の近所にある
花瓶の数　6つ

コードナンバーは「23946」になる。

Lorenaの家へ戻る。
彼女の後ろにあるカップボードの、「Open Lock」と表示される場所をクリック。
入力窓が出るので、コードナンバーを入力する。
正しいコードナンバーが入力できれば、オリーブ・オイルを入手できる。

闘技場へ戻り、ドルイドと再戦する。
ドルイドに話しかけると、自動的にオリーブ・オイルを使って敵を弱体化する。
弱体化したといっても結構強いので、ポーション必須。
レベル40まで育てていれば、ポーション使いまくりでなんとか勝てるはず。

勝てなかった場合：
オリーブオイルは前の戦闘で使ってしまっているので、新たに調達する必要あり。
Liviusの新居付近にある居酒屋（第5の居酒屋）に、Yuriというロシア人がいる。
居酒屋の主人から、Yuriがオリーブ・オイルを持っているという情報を聞き出す。
Yuriに話しかけると、オリーブ・オイルを譲る代わりに、ウォッカを1本買ってくるように言われる。
ウォッカは、店主から金貨12枚で買うことができる（高っ！）
ウォッカを買って、Yuriに話しかける。
Yuriは、チェスをして自分に勝てたらオリーブオイルを譲ると言い出す。
チェスゲームの画面を見た後それを閉じ、もう一度Yuriに話しかける。
彼に、勝つための手順が「E3G5」であることを伝える。
この手順でようやくYuriからオリーブオイルを譲ってもらえる。

はっきり言って金貨12枚はツライので、1回目で勝てるように万全の準備をして戦闘したほうがいい。

ドルイドと戦って勝利すると、ドルイドは姿を消す。

第1世代最後のクエスト終了。


ゲームの基本操作については 「travianer @ ウィキ 」を参考にしてください。
ドイツ語版についての解説だけど、英語版と殆ど変わりません。

全クエストについては、「Travians Wiki en 」が詳しいです。ただし英語。


クエスト36　（gen1. age107)

［第1世代　107日目］

Senkelからメッセージが届く。
村のあちこちにドルイドの手先がいて危険なので、どこか安全な場所に行けと書いてある。

安全を確保するためにLorenaに会いに行く。
途中、ドルイドの手先が出現し、自動的に戦うことになる。
恐ろしく強いので勝つのは不可能。
負けてもペナルティはないので、とっとと負けて逃げる。

Lorenaに会って話すことで、村に敵が現れなくなるはず。

クエスト終了


ゲームの基本操作については 「travianer @ ウィキ 」を参考にしてください。
ドイツ語版についての解説だけど、英語版と殆ど変わりません。

全クエストについては、「Travians Wiki en 」が詳しいです。ただし英語。


クエスト35　（gen1. age105)

［第1世代　105日目］


Senkelからメッセージが届く。
Tomboがドルイドの弟子を見つけたらしい。
弟子は一人じゃないので、十分に注意をするようにと書かれている。

ドルイド僧を守るバリアーを破るにはどうすればよいのかをMatriciaに訊きに行く。

Matriciaに
「How can I break the curse of father and son?」
と訊くと、くしゃみのハーブ(sneezfoil)を持ってくるように言われる。
sneezfoilはクエスト27 でHoratioがいた場所（ワインをテイスティングしてもらった場所）にある。
石の建造物のそばに咲いてる黄色い花にポインタを合わせると「Pluck Sneezefoil」と出るので、クリックして摘む。
摘み終わったらMatriciaの元に戻る。


Matriciaからバリアーを破るための呪文を教わる。
クエスト34で最後にたどり着いた場所（ギルドエリア近くの川岸）へと向かうと、バリアーで守られた二人の人物が何か言い合っている。
彼らの元へ行き、Matriciaから教わった呪文を言おうとするが、「pffff」となってしまう。
どうやら呪文が正しくないらしい。
再びMatriciaのところへ戻り、呪文を聞き直す。

正しい呪文「 Kem’bara fi hataschi!」を教えてもらったら、二人のところへ戻る。
彼らをクリックすると、自動的にSneezfoilが使われ、呪文の効力が発動される。
一人がくしゃみをしたはずみに、お守り(amulet)を川に落とす。

クエスト終了


ゲームの基本操作については 「travianer @ ウィキ 」を参考にしてください。
ドイツ語版についての解説だけど、英語版と殆ど変わりません。

全クエストについては、「Travians Wiki en 」が詳しいです。ただし英語。