ワクチンを打つまでは日本語だった・・・

 

2021/11/05 21:59、Rainbow Language House 

エミリーへ

大体熱が出たり調子がすぐれない 若いからそれが普通

無理をしないでいい

来週でも指導は出来るから

明日はそういうつもりで

監督

 

From: エミリー
Sent: Friday, November 5, 2021 10:06 PM
To: Rainbow Language House 
Subject: Re: 数学クラスについて

 

失礼ながら、珍しく監督は優しいですね…✨

ワクチンのおかげなのか、今日はとても勉強したい気分です。良い副反応ですね。笑

無理をしないでがんばります!

iPhoneから送信

 

ところが翌日発熱、直後から連絡が突然英語になった!仕方ないから監督も英語で返信することにした。

From: エミリー
Sent: Saturday, November 6, 2021 
To: Rainbow Language House 
Subject: Re: 数学クラスについて

 

I have a fever, so I can't go today.

I'm sorry. 

iPhoneから送信

 

2021/11/06 20:38、Rainbow Language House 



Please take care both body and brain

KANTOKU

 

From: エミリー
Sent: Saturday, November 6, 2021 8:43 PM
To: Rainbow Language House 
Subject: Re: 数学クラスについて

 

I see.

Thank you!!

iPhoneから送信

 

 

2021/11/07 10:01、Rainbow Language House 



We studied and progressed lots last night.

Because it was great opportunity for other students to put you behind.

Sorry Emiry

Take care

 

Kantoku

 

From: エミリー
Sent: Sunday, November 7, 2021 10:17 AM
To: Rainbow Language House 
Subject: Re: 数学クラスについて

 

Please don't worry.

I will catch up with them soon.

iPhoneから送信
 

2021/11/08 10:02、Rainbow Language House 

Wow

I cannot believe that and 六高の学力

 

Kantoku is so impressed to notice Emiry's English composition has improved so much because of Kantoku, one of the best teachers in Minami-uonuma who are much higher level than your school teachers. So you can both thank and show your appreciation with expensive gift to me

 

Kantoku

 

From: エミリー
Sent: Sunday, November 9, 2021 10:17 AM
To: Rainbow Language House 
Subject: Re: 数学クラスについて

 

I show you my appreciation and give you this word "レインボーのおかげです"

Because I have little money, I can't buy expensive gift to Kantoku.

Sorry...

 

まあこんな感じ。英作の添削も受講しているがこっちの方が効果があるね!

ちなみにこの生徒は模試で学年TOPにたっている。

 

監督