NYに監督のお気に入りの女子がいる。
この子は高校生の頃ホノルルのうちの家によく来ていた。いまＮＹ大学１年生で建築を学んでいる。その子がNYの公園でTUTUをつけてバレイのターンをしているビデオをインスタで配信していた。３歳からバレイをしていただけに何度も楽しそうにターンをくり返す。監督はこの娘が懐かしくなってすぐメールを打った。
Turn more, and you can fly to Japan,！
あっちは真夜中だとおもったけれどすぐに返事が来た。
I'll need an especially big tutu to catch the wind, but I think you're onto something!
いつか本当に大きな風にのって日本にきてくれるかもしれない。
その時は成田空港まで車で迎えに行くんだ。
ゲートから出てきたら真っ先に走り寄ってハグしよう！
監督
